Guias

Corrija a rede do seu Mac.

161 guias: receitas para tarefas que você pode fazer com o Kilobat e soluções para problemas comuns de rede no macOS e mensagens de erro. Para descobrir o que é um processo ou host na lista da rede, consulte processos e hosts.

Receitas do Kilobat

Tarefas que você pode fazer com o Kilobat: no app, no Terminal e por meio de um agente de IA.

Veja qual app usa dados no acesso pessoalO Kilobat mostra o upload e o download de cada app no Mac.Impeça que atualizações usem dados do acesso pessoalEm uma rede com limite de dados, o Kilobat pode pausar os auxiliares que baixam atualizações.Defina um limite mensal de dados que reinicia no dia da renovaçãoUm limite do Kilobat pertence a uma rede.Compare o Kilobat com os dados da sua operadoraSua operadora e o Kilobat contabilizam coisas diferentes.Mantenha o Mac ativo até um download terminarO Kilobat mantém o Mac ativo durante as transferências.Mantenha um agente em execução com a tampa fechadaFechar a tampa coloca um notebook Mac em repouso.Descubra por que um site ou API não conectaQuando a internet funciona, mas um endereço falha, o Kilobat verifica cada camada por vez.Verifique a rede antes de um grande download em um agenteUm agente pode perguntar ao Kilobat se é um bom momento para uma grande transferência.Encontre um lugar com Wi-Fi melhorO radar de sinal avalia seu Wi-Fi várias vezes por segundo.Testar interrupções em chamadasUm teste de velocidade calcula a média dos pings, ocultando picos curtos.Compartilhar Wi-Fi com um código QRO Kilobat cria um código QR a partir da senha salva de uma rede.Escolher um DNS mais rápidoDNS lento atrasa o início do carregamento de cada novo site.Bloqueie um app em redes com limite de dadosO perfil Viagem permite apenas os apps que você escolher.Receba solicitações de aprovação para novos appsNo modo Perguntar, o Kilobat retém as primeiras conexões de um app sem regra.Avise ao Kilobat quando um agente estiver aguardando ou tiver terminadoSem hooks, o Kilobat vê um agente apenas pelo tráfego e pela CPU.Veja aonde seus apps se conectamO Kilobat mostra as conexões abertas de cada app e o país em que cada endereço está registrado.Descubra por que dois testes de velocidade diferemDois testes de velocidade podem apresentar resultados diferentes por vários motivos.Veja se o tráfego passa pela sua VPNO Kilobat lê as rotas do Mac para mostrar se o tráfego sai por uma VPN.

Wi-Fi

Quedas, conexões lentas, faixas, interferência e as próprias ferramentas de Wi-Fi do Mac.

Wi-Fi público e privacidade

Portais cativos, endereços privados, Retransmissão Privada e avisos de segurança do Wi-Fi.

Aviso de “segurança fraca” no Wi-Fi do MacO Mac mostra um aviso de segurança quando uma rede usa um modo de segurança antigo.Endereço Wi-Fi privado no MacUm endereço Wi-Fi privado substitui o endereço MAC de hardware do Mac em uma rede.Limitar Rastreamento de Endereço IP no MacLimitar Rastreamento de Endereço IP é um ajuste de cada rede.A Retransmissão Privada do iCloud interfere em alguns sitesA Retransmissão Privada do iCloud envia o tráfego do Safari por duas retransmissões.A página de início de sessão do Wi-Fi não aparece no MacRedes públicas costumam reter todo o tráfego até você iniciar sessão em uma página.Trabalhar de qualquer lugar com um Mac: eSIMs, acessos pessoais e como fazer os dados duraremUm Mac usando dados móveis pode esgotar um pacote de viagem em dias.

DNS

Nomes que não são resolvidos, buscas lentas, cache DNS, DNS de VPN e DNS criptografado.

DNS não resolve no MacQuando o DNS falha, o Mac não consegue converter um nome como apple.com em endereço IP.DNS lento no MacCada novo site precisa de uma consulta DNS antes de carregar.Limpe o cache DNS no MacO macOS mantém as respostas DNS por algum tempo.Consultas DNS saem fora da VPN no MacCom uma VPN ativa, geralmente você quer que as consultas DNS vão para os servidores da VPN.Use DNS criptografado no MacAs consultas DNS comuns não são criptografadas.Alterações em /etc/hosts não funcionam no MacO arquivo /etc/hosts associa nomes a endereços IP apenas neste Mac.Nomes internos não são resolvidos em uma VPNO macOS pode enviar consultas de um domínio a um servidor DNS e outras consultas a outro.

IP, roteamento e IPv6

Endereços, DHCP, ordem de serviços, IPv6 e MTU.

Problemas de IPv6 no MacA maioria das redes fornece ao Mac endereços IPv4 e IPv6.Problemas de MTU no MacA MTU é o maior pacote enviado por uma interface.O Mac tem um endereço IP autoatribuídoSe o Mac não receber resposta de um servidor DHCP, ele se atribui um endereço local de enlace de 169.254.0.0/16.Conflito de endereço IP no MacDois dispositivos na mesma rede não podem usar o mesmo endereço IP.Renove a concessão DHCP no MacUma concessão DHCP fornece ao Mac seu endereço IP, roteador e servidores DNS.O Mac usa a conexão de rede erradaQuando há mais de uma conexão ativa, o Mac tenta primeiro o serviço no topo da lista.Veja os ajustes de rede do Mac no TerminalO macOS inclui ferramentas de linha de comando que mostram os mesmos ajustes de rede dos Ajustes do Sistema e mais.

VPN, proxy e filtros

VPNs, proxies, extensões de rede, filtros de conteúdo e certificados.

Ajustes de proxy impedem apps de se conectar no MacUm ajuste de proxy envia tráfego por outro servidor.Little Snitch, LuLu e outras extensões de rede entram em conflito no MacFirewalls, VPNs e filtros de conteúdo no macOS usam extensões de rede.Um filtro de conteúdo bloqueia sites no MacUm filtro de conteúdo examina o tráfego da web e bloqueia alguns sites.VPN conectada, mas sem internet no MacUma VPN envia tráfego por um túnel.Tailscale e outra VPN entram em conflito no MacO Tailscale fornece a cada dispositivo um endereço em 100.64.0.0/10.Certificados de proxy empresarial interferem em ferramentas do Terminal no MacAlgumas redes empresariais inspecionam o tráfego HTTPS.Mullvad no Mac: verificar a VPN e corrigir problemas de conexãoQuando o Mullvad conecta, mas um site não carrega, verifique o status da VPN, a rota e os ajustes do app antes de alterá-los.Proton VPN no Mac: verificar a VPN e corrigir problemas de conexãoQuando o Proton VPN conecta, mas um site não carrega, verifique o status da VPN, a rota e os ajustes do app antes de alterá-los.NordVPN no Mac: verificar a VPN e corrigir problemas de conexãoQuando o NordVPN conecta, mas um site não carrega, verifique o status da VPN, a rota e os ajustes do app antes de alterá-los.ExpressVPN no Mac: verificar a VPN e corrigir problemas de conexãoQuando o ExpressVPN conecta, mas um site não carrega, verifique o status da VPN, a rota e os ajustes do app antes de alterá-los.Tailscale no Mac: verificar a VPN e corrigir problemas de conexãoQuando o Tailscale conecta, mas um site não carrega, verifique o status da VPN, a rota e os ajustes do app antes de alterá-los.Surfshark no Mac: verificar a VPN e corrigir problemas de conexãoQuando o Surfshark conecta, mas um site não carrega, verifique o status da VPN, a rota e os ajustes do app antes de alterá-los.

Acesso pessoal e dados

Acesso Pessoal, Modo de Economia de Dados, redes com limite de dados e downloads em segundo plano.

Desenvolvedores

Contêineres, VMs, localhost, portas, SSH, Git e downloads de pacotes.

Não é possível acessar um contêiner Docker a partir do MacO Docker no Mac executa contêineres em uma máquina virtual Linux.Um contêiner não consegue acessar localhost no MacCada contêiner tem sua própria pilha de rede.SSH e Git esgotam o tempo de espera no MacSSH e Git precisam de uma conexão TCP funcional com o servidor.Downloads do Homebrew ou npm falham no MacO Homebrew baixa arquivos com curl e Git.Porta já está em uso no MacSó um processo pode escutar em uma porta TCP e endereço.A porta 5000 ou 7000 está em uso no Mac: Receptor AirPlayA Apple lista as portas TCP 5000 e 7000 para AirPlay.

Ethernet e compartilhamento de internet

Adaptadores, cabos, velocidade do enlace, compartilhamento por USB e Compartilhamento de Internet.

Conecte um Mac ao acesso pessoal do iPhone com um cabo USBUm cabo USB fornece ao Mac a conexão de internet do iPhone e carrega o iPhone.O Mac não detecta um adaptador Ethernet USB ou ThunderboltUm adaptador Ethernet USB ou Thunderbolt precisa aparecer como porta de hardware e serviço de rede.A Ethernet no Mac está mais lenta do que o esperadoUm enlace Ethernet funciona na velocidade compatível com as duas extremidades e o cabo.Compartilhe a conexão de internet do Mac com outros dispositivosO Compartilhamento de Internet permite que outros dispositivos usem a conexão de internet do Mac.

Repouso e energia

Repouso, ativação, caffeinate e execução com a tampa fechada.

caffeinate no Mac: mantenha o Mac ativo pelo TerminalExecute caffeinate -i no Terminal para impedir o repouso por inatividade no Mac.Use Despertar para o acesso de rede no MacDespertar para o acesso de rede permite que um Mac em repouso desperte quando outro computador usa seus recursos compartilhados.O repouso do Mac interrompe downloadsQuando o Mac entra em repouso, a maioria das atividades dos apps para, e um download longo pode parar ou falhar.Mantenha um MacBook ativo com a tampa fechadaFechar a tampa normalmente coloca um MacBook em repouso.

Sites e velocidade

Sites que falham, erros de certificado, internet lenta, testes de velocidade e qualidade de chamadas.

Um site funciona no celular, mas não no MacQuando um site abre no celular, mas não no Mac, o problema geralmente está no Mac.O Safari não consegue encontrar o servidor no Mac“O Safari não consegue encontrar o servidor” geralmente significa que o Mac não conseguiu obter um endereço para o nome do site.“Esta Conexão Não É Privada” e avisos de certificado no MacO Safari mostra um aviso de certificado quando não consegue confirmar a identidade de um site.Internet lenta no Mac: descubra onde está a lentidãoUma conexão lenta pode ter muitas causas.Teste a velocidade da internet pelo Terminal com networkQualityO macOS inclui o networkQuality, um teste de linha de comando.Bufferbloat: chamadas atrasam quando a rede está ocupadaBufferbloat é a latência adicionada por dispositivos de rede quando retêm dados demais em seus buffers.Teste a perda de pacotes no Mac com pingA perda de pacotes causa falhas nas chamadas e interrupções no carregamento de páginas.Descubra onde uma conexão fica lenta com tracerouteO traceroute mostra cada roteador no caminho do Mac até um host e o tempo que cada um leva para responder.Descubra qual app usa sua largura de banda no MacO Monitor de Atividade e o nettop mostram quais processos enviam e recebem dados.Chamadas de vídeo engasgam ou congelam no MacChamadas precisam mais de latência e upload estáveis do que de alta velocidade.Atraso no League of Legends no Mac: verifique o ping e a perda de pacotesA latência pode vir do serviço do jogo, da rota até ele ou da rede local.Problemas de conexão do Steam no Mac: verificações para downloads e jogosUm problema de conexão do Steam pode vir do serviço, da rede ou de um software no Mac.Atraso no Dota 2 no Mac: verifique o ping do servidor e a conexãoO lag no Dota 2 pode refletir a rota até uma partida, um problema local de Wi-Fi ou uma interrupção do serviço.Ping do Fortnite no Mac: regiões, jogos na nuvem e atrasoA Epic informa que Fortnite está disponível no Mac por meio de jogos em nuvem.Problemas de conexão do Minecraft Java no Mac: verificações de servidor e LANServidores Minecraft Java podem ser operados por jogadores ou provedores de hospedagem.Problemas de conexão do Roblox no Mac: portas, lag e verificaçõesUm problema de conexão do Roblox pode afetar uma experiência, todo o serviço ou apenas sua conexão.Lag em Final Fantasy XIV no Mac: centros de dados e verificações de conexãoFinal Fantasy XIV pode apresentar lag quando a rota até seu centro de dados está instável.Problemas de conexão de EVE Online no Mac: Tranquility e testes de redeO servidor principal de EVE Online é o Tranquility.Conexão a servidores de Valheim no Mac: crossplay, portas e lagServidores Valheim podem usar o Steam ou o backend de jogo entre plataformas.Atraso no Apex Legends no Mac: regiões do jogo e transmissão na nuvemUma sessão na nuvem tem um caminho do Mac até o serviço de streaming e outro da máquina na nuvem até o jogo.Ping do Counter-Strike 2 no Mac: relays e verificações de redeO Kilobat pode comparar destinos de retransmissão da Valve a partir de um Mac.Hearthstone desconecta no Mac: verificações de região e conexãoHearthstone precisa de uma conexão à internet e de uma conta Battle.net.Atraso no Brawlhalla no Mac: regiões, portas e testes de conexãoBrawlhalla lista hosts de teste regionais e intervalos de portas para diagnosticar problemas de conexão.Atraso no servidor ou servidores ausentes em Rust no MacServidores de Rust podem ser operados por diferentes operadores.Atraso no World of Warcraft no Mac: status do reino e verificações de conexãoUma interrupção do World of Warcraft pode vir do reino, da rota ou da conexão do Mac.Age of Empires II multijogador no Mac: conexão e compatibilidadeAge of Empires II: Definitive Edition tem uma versão nativa para Mac.

Rede local

Dispositivos na rede, acesso à rede local e o firewall do macOS.

Um app não encontra dispositivos na rede localO macOS 15 Sequoia e versões posteriores pedem autorização antes de um app se conectar a dispositivos na rede local.Chromecast, TV com AirPlay ou impressora não aparece no MacChromecast, AirPlay e AirPrint encontram dispositivos por meio de mensagens Bonjour na rede local.O firewall do macOS bloqueia conexões de entradaO firewall do macOS controla conexões iniciadas por outros computadores com seu Mac.Encontre os dispositivos da rede local a partir de um MacO macOS tem duas maneiras integradas de ver outros dispositivos: a tabela ARP e o Bonjour.

Mensagens de erro

O texto exato de erros de rede comuns do Safari, Chrome, macOS e ferramentas do Terminal: causas em ordem, verificações e correções.

“O Safari não consegue estabelecer uma conexão segura com o servidor” no MacO Safari mostra isso quando a conexão segura com o servidor falha antes de a página carregar.“O Safari não consegue conectar-se ao servidor” no MacO Safari encontrou o endereço do site, mas a conexão com o servidor não foi aberta.Safari: “Você Não Está Conectado à Internet” no MacO Safari mostra essa página quando o macOS não tem conexão com a internet para ele.“A conexão com a internet parece estar offline.” no MacEste é o texto do macOS para o erro -1009 no sistema de carregamento de URL.“A conexão de rede foi perdida.” no MacEste é o texto do macOS para o erro -1005.“Não foi possível encontrar um servidor com o nome de host especificado.” no MacEste é o texto do macOS para o erro -1003.“O tempo limite da solicitação foi esgotado.” no MacEste é o texto do macOS para o erro -1001.“O Safari não consegue conectar-se ao servidor proxy da web” no MacHá um proxy da web definido nos ajustes de rede e o Safari não consegue acessá-lo.DNS_PROBE_FINISHED_NXDOMAIN no Chrome no MacO Chrome mostra esse código quando uma consulta DNS falha e sua própria verificação indica que o nome não existe.ERR_NAME_NOT_RESOLVED no Chrome no MacO Chromium descreve esse erro como “Não foi possível resolver o nome do host”. O Chrome não conseguiu obter um endereço para o nome do site.ERR_CONNECTION_TIMED_OUT no Chrome no MacO Chromium descreve esse erro como “O tempo limite de uma tentativa de conexão foi esgotado”. O Chrome encontrou o endereço, mas o servidor não respondeu a tempo.NET::ERR_CERT_DATE_INVALID no Chrome no MacO certificado do servidor parece expirado ou ainda não válido segundo o relógio do Mac.ERR_NETWORK_CHANGED no Chrome no MacO Chromium descreve esse erro como “A rede mudou”. O Chrome interrompeu o carregamento porque a rede do Mac mudou durante o processo.ERR_INTERNET_DISCONNECTED no Chrome no MacO Chromium descreve esse erro como “A conexão com a internet foi perdida”. O Chrome não encontrou uma conexão funcional no Mac.O Wi-Fi mostra “Sem Conexão à Internet” no MacO macOS mostra “Sem Conexão à Internet” abaixo de uma rede Wi-Fi quando o Mac entrou na rede, mas não consegue acessar a internet por ela.“Wi-Fi: Nenhum hardware instalado” no MacO macOS mostra isso quando não consegue encontrar o hardware Wi-Fi.“curl: (6) Could not resolve host” no MacO código de saída 6 do curl significa que ele não conseguiu obter um endereço para o nome do host.EAI_AGAIN no MacEAI_AGAIN indica que um nome não pôde ser resolvido naquele momento.Git: “Could not resolve host: github.com” no MacO Git não conseguiu obter um endereço para github.com.Erro 5003 do Zoom no MacO Zoom lista o erro 5003 como um problema de conexão entre o app e os servidores do Zoom.ssh: connect to host port 22: Operation timed out no MacO ssh enviou uma solicitação de conexão à porta 22 e não recebeu resposta.Erro 104101 do Zoom no MacO Zoom lista o erro 104101 como um problema de conexão entre o app e os servidores do Zoom.“npm error code ETIMEDOUT” no MacETIMEDOUT significa que o outro lado não respondeu a tempo.Não é possível conectar a uma rede Wi-Fi no MacSe o Mac não consegue entrar no Wi-Fi, verifique nome da rede, senha, alcance e ajustes de segurança.“npm error code ECONNRESET” no MacECONNRESET informa uma conexão encerrada à força.O Homebrew falha com “curl: (28)” no MacO Homebrew baixa arquivos com curl.O Mac tem um endereço IP autoatribuídoSe o Mac não receber resposta de um servidor DHCP, ele se atribui um endereço local de enlace de 169.254.0.0/16.Conflito de endereço IP no MacDois dispositivos na mesma rede não podem usar o mesmo endereço IP.O Safari não consegue encontrar o servidor no Mac“O Safari não consegue encontrar o servidor” geralmente significa que o Mac não conseguiu obter um endereço para o nome do site.“Esta Conexão Não É Privada” e avisos de certificado no MacO Safari mostra um aviso de certificado quando não consegue confirmar a identidade de um site.

Wi-Fi do Mac por modelo

Padrões Wi-Fi, faixas e verificações de conexão para modelos específicos de Mac.

Conexões de jogos

Diagnostique lentidão e problemas de conexão em jogos no Mac.

Atraso no League of Legends no Mac: verifique o ping e a perda de pacotesA latência pode vir do serviço do jogo, da rota até ele ou da rede local.Problemas de conexão do Steam no Mac: verificações para downloads e jogosUm problema de conexão do Steam pode vir do serviço, da rede ou de um software no Mac.Atraso no Dota 2 no Mac: verifique o ping do servidor e a conexãoO lag no Dota 2 pode refletir a rota até uma partida, um problema local de Wi-Fi ou uma interrupção do serviço.Ping do Fortnite no Mac: regiões, jogos na nuvem e atrasoA Epic informa que Fortnite está disponível no Mac por meio de jogos em nuvem.Problemas de conexão do Minecraft Java no Mac: verificações de servidor e LANServidores Minecraft Java podem ser operados por jogadores ou provedores de hospedagem.Problemas de conexão do Roblox no Mac: portas, lag e verificaçõesUm problema de conexão do Roblox pode afetar uma experiência, todo o serviço ou apenas sua conexão.Lag em Final Fantasy XIV no Mac: centros de dados e verificações de conexãoFinal Fantasy XIV pode apresentar lag quando a rota até seu centro de dados está instável.Problemas de conexão de EVE Online no Mac: Tranquility e testes de redeO servidor principal de EVE Online é o Tranquility.Conexão a servidores de Valheim no Mac: crossplay, portas e lagServidores Valheim podem usar o Steam ou o backend de jogo entre plataformas.Atraso no Apex Legends no Mac: regiões do jogo e transmissão na nuvemUma sessão na nuvem tem um caminho do Mac até o serviço de streaming e outro da máquina na nuvem até o jogo.Ping do Counter-Strike 2 no Mac: relays e verificações de redeO Kilobat pode comparar destinos de retransmissão da Valve a partir de um Mac.Hearthstone desconecta no Mac: verificações de região e conexãoHearthstone precisa de uma conexão à internet e de uma conta Battle.net.Atraso no Brawlhalla no Mac: regiões, portas e testes de conexãoBrawlhalla lista hosts de teste regionais e intervalos de portas para diagnosticar problemas de conexão.Atraso no servidor ou servidores ausentes em Rust no MacServidores de Rust podem ser operados por diferentes operadores.Atraso no World of Warcraft no Mac: status do reino e verificações de conexãoUma interrupção do World of Warcraft pode vir do reino, da rota ou da conexão do Mac.Age of Empires II multijogador no Mac: conexão e compatibilidadeAge of Empires II: Definitive Edition tem uma versão nativa para Mac.