MacのFinderの“You entered an invalid username or password for the server”

サーバが、入力した名前またはパスワードを受け付けませんでした。アカウント、ドメイン、または保存された古いパスワードが間違っている可能性があります。

エージェントで解決するClaude Code、Codex、またはターミナルを使えるエージェント向けのプロンプトをコピーします。

私のMacでこの問題が起きています:MacのFinderの“You entered an invalid username or password for the server”。https://kilobat.app/ja/guides/finder-invalid-username-or-password-for-the-server.mdを読んで、一緒に進めてください。Kilobat CLIがなければインストールしてください:brew install seifip/kilobat/kilobat。ガイドにあるターミナルとkilobatのチェックはあなた自身で実行し、わかったことを教えてください。私にしかできない手順は一覧にしてください。設定を変更する前に必ず確認してください。

対象:macOS 13 Ventura以降。テキストはmacOS 27.2のNetAuthAgentで確認しました。確認日:2026年10月29日

症状

  • Finderに、サーバ名とともに“You entered an invalid username or password for the server.”と表示されます。
  • サインインしたあとで、もう一度プロンプトが表示されます。
  • 以前は、保存した接続で使えていました。

考えられる原因

  • ユーザ名、ドメイン、パスワードの誤り。アカウントには、DOMAIN\nameのようにドメインが必要な場合があります。
  • 保存された古いパスワード。サーバでパスワードが変わりましたが、キーチェーンには古いパスワードが残っています。
  • ロックまたは期限切れのアカウント。サーバは、失敗が続くとアカウントをロックします。

確認方法

  1. ファイル共有のポートでサーバが応答するかテストします。SMBはポート445を使います。

    nc -vz -G 5 server.local 445
  2. 名前の代わりにアドレスを試します。移動 › サーバへ接続を使い、smb://192.168.1.10と入力します。

  3. Macがサーバと同じネットワークにあるか確認します。ネットワーク設定を見ます。

解決方法

  1. ユーザ名とパスワードをもう一度入力します。ゲストではなく、登録ユーザを選びます。

  2. サーバがドメインを使っている場合は、ドメイン形式の名前を試します。

  3. キーチェーンアクセスを開きます。サーバ名で検索し、保存されている古い項目を削除します。

  4. アカウントがロックまたは期限切れになっていないか、管理者に尋ねます。

よくある質問

何度も尋ねられるのはなぜですか?

キーチェーンに保存された項目に、古いパスワードが残っていることがあります。

サーバは停止していますか?

いいえ。応答したうえで、ログインを拒否しました。

出典

2026年10月29日に確認。