Mac 软件更新中的“Unable to check for updates”

软件更新无法连接到 Apple 的更新服务器。消息提示检查你的互联网连接后重试。

让你的智能体来解决拷贝一条提示词,适用于 Claude Code、Codex 或任何能使用终端的智能体。

我的 Mac 出现了这个问题:Mac 软件更新中的“Unable to check for updates”。请阅读 https://kilobat.app/zh-hans/guides/software-update-unable-to-check-for-updates.md,并和我一起逐步处理。如果缺少 Kilobat CLI,请安装:brew install seifip/kilobat/kilobat。请你自己运行指南中的终端和 kilobat 检查,并告诉我发现了什么。列出只有我才能完成的步骤。更改任何设置之前先问我。

适用于:macOS 13 Ventura 及更高版本。文本已在 macOS 27.2 的“软件更新”设置中核对。核查日期:2026年10月29日

症状

  • “系统设置 › 通用 › 软件更新”显示“Unable to check for updates”。
  • 消息写的是:Please check your internet connection and try again.
  • 其他网站可以打开。

可能的原因

  • 没有可用的连接。Mac 无法连接到互联网。
  • VPN、代理、过滤器或防火墙。它们可能会阻止 Apple 的更新服务器。
  • 日期不对或 DNS 故障。更新使用安全连接,需要可用的 DNS 和正确的时钟。
  • 服务繁忙或出现故障。新版本发布后,Apple 的服务器可能会变慢。

如何检查

  1. 测试连接。打开一个网页,或者发送一次 ping。

    ping -c 3 apple.com
  2. 在终端中请求更新列表,并查看消息。

    softwareupdate --list
  3. 显示 macOS 使用的代理设置。

    scutil --proxy
  4. 在“系统设置 › 通用 › 日期与时间”中检查日期和时间。

如何修复

  1. 先修复连接。参见Mac 上 Wi-Fi 显示“No Internet Connection”。

  2. 测试时关闭 VPN、代理或过滤器,然后再试一次。

  3. 换一个网络试试,例如手机热点。参见阻止软件更新通过热点下载。

  4. 重新启动 Mac,再次打开“软件更新”。

  5. 如果问题出在 Apple 一侧,请稍后再试。

使用 Kilobat

  1. 一步检查 Wi-Fi、路由器、互联网、DNS 和登录页面。

    kilobat diagnose
  2. 如果某个网站或服务连不上,找出阻断它的环节。

    kilobat why example.com
  3. CLI 免费。在 App 中,这些检查给出的建议属于 Kilobat Pro。请参阅找出某个网站或 API 连不上的原因。

常见问题

窗格失败时,softwareupdate 能用吗?

它使用同一个服务,所以往往因为同样的原因失败。终端中的消息可能更准确。

热点会消耗很多流量吗?

更新可能很大。参见macOS 更新会使用多少流量?。

参考资料

  • SoftwareUpdateSettingsExtension.appex 中的错误文本,macOS 27.2(Localizable.loctable)
  • softwareupdate(8),macOS 27.2 自带的 man 手册页

核查日期:2026 年 10 月 29 日。