“Unable to check for updates” in den Softwareupdates auf dem Mac

Softwareupdate konnte die Update-Server von Apple nicht erreichen. Die Meldung rät, die Internetverbindung zu prüfen und es erneut zu versuchen.

Mit deinem Agenten behebenKopiert einen Prompt für Claude Code, Codex oder jeden Agenten, der das Terminal nutzen kann.

Mein Mac hat dieses Problem: „Unable to check for updates“ in den Softwareupdates auf dem Mac. Lies https://kilobat.app/de/guides/software-update-unable-to-check-for-updates.md und geh es mit mir durch. Installiere die Kilobat-CLI, falls sie fehlt: brew install seifip/kilobat/kilobat. Führe die Terminal- und kilobat-Checks aus der Anleitung selbst aus und sag mir, was du findest. Liste die Schritte auf, die nur ich erledigen kann. Frag nach, bevor du eine Einstellung änderst.

Gilt für: macOS 13 Ventura und neuer. Der Text wurde in den Einstellungen für Softwareupdate unter macOS 27.2 geprüft.Geprüft: 29. Oktober 2026

Symptome

  • Systemeinstellungen › Allgemein › Softwareupdate zeigt „Unable to check for updates“.
  • Die Meldung lautet: Please check your internet connection and try again.
  • Andere Websites öffnen sich.

Mögliche Ursachen

  • Keine funktionierende Verbindung. Der Mac erreicht das Internet nicht.
  • Ein VPN, Proxy, Filter oder eine Firewall. Sie können die Update-Server von Apple blockieren.
  • Ein falsches Datum oder ein DNS-Fehler. Updates nutzen sichere Verbindungen und brauchen funktionierendes DNS und eine richtige Uhr.
  • Ein ausgelasteter oder ausgefallener Dienst. Die Server von Apple können nach einer Veröffentlichung langsam sein.

So prüfst du es

  1. Teste die Verbindung. Öffne eine Webseite oder sende einen Ping.

    ping -c 3 apple.com
  2. Frage im Terminal die Liste der Updates ab. Lies die Meldung.

    softwareupdate --list
  3. Zeige die Proxy-Einstellungen an, die macOS verwendet.

    scutil --proxy
  4. Prüfe Datum und Uhrzeit unter Systemeinstellungen › Allgemein › Datum & Uhrzeit.

So behebst du es

  1. Behebe zuerst die Verbindung. Siehe WLAN meldet „No Internet Connection“ auf dem Mac.

  2. Schalte zum Test ein VPN, einen Proxy oder Filter aus und versuche es dann erneut.

  3. Probiere ein anderes Netzwerk, etwa einen iPhone-Hotspot. Siehe Softwareupdate soll nicht über einen Hotspot laden.

  4. Starte den Mac neu und öffne Softwareupdate erneut.

  5. Versuche es später erneut, wenn das Problem bei Apple liegt.

Mit Kilobat

  1. Prüfe WLAN, Router, Internet, DNS und Anmeldeseiten in einem Schritt.

    kilobat diagnose
  2. Wenn eine einzelne Website oder ein Dienst scheitert, finde die Ebene, die ihn stoppt.

    kilobat why example.com
  3. Die CLI ist kostenlos. In der App gehören die Empfehlungen aus diesen Prüfungen zu Kilobat Pro. Siehe Herausfinden, warum eine Website oder API keine Verbindung bekommt.

Fragen

Funktioniert softwareupdate, wenn der Bereich scheitert?

Es nutzt denselben Dienst und scheitert deshalb oft aus demselben Grund. Die Meldung im Terminal kann genauer sein.

Verbraucht ein Hotspot viele Daten?

Updates können groß sein. Siehe Wie viele Daten verbrauchen macOS-Updates auf dem Mac?.

Quellen

  • Fehlertext in SoftwareUpdateSettingsExtension.appex, macOS 27.2 (Localizable.loctable)
  • softwareupdate(8), Man-Page aus macOS 27.2

Geprüft am 29. Oktober 2026.