“The server requires a client certificate” (NSURLErrorDomain -1206) auf dem Mac

Der Server verlangt, dass der Mac ein eigenes Zertifikat vorzeigt, und der Mac hat keines, das passt.

Mit deinem Agenten behebenKopiert einen Prompt für Claude Code, Codex oder jeden Agenten, der das Terminal nutzen kann.

Mein Mac hat dieses Problem: „The server requires a client certificate“ (NSURLErrorDomain -1206) auf dem Mac. Lies https://kilobat.app/de/guides/nsurl-error-1206-server-requires-a-client-certificate.md und geh es mit mir durch. Installiere die Kilobat-CLI, falls sie fehlt: brew install seifip/kilobat/kilobat. Führe die Terminal- und kilobat-Checks aus der Anleitung selbst aus und sag mir, was du findest. Liste die Schritte auf, die nur ich erledigen kann. Frag nach, bevor du eine Einstellung änderst.

Gilt für: macOS 13 Ventura und neuer. Der Text wurde in CFNetwork unter macOS 27.2 geprüft.Geprüft: 29. Oktober 2026

Symptome

  • Eine App zeigt „The server requires a client certificate.“
  • Die Konsole zeigt NSURLErrorDomain Code=-1206.
  • Die Website ist ein interner Arbeitsdienst.

Mögliche Ursachen

  • Keine Identität installiert. Das Client-Zertifikat fehlt im Schlüsselbund.
  • Die falsche Identität. Das Zertifikat gehört zu einer anderen Zertifizierungsstelle.
  • Eine abgelaufene Identität. Das Client-Zertifikat ist abgelaufen.

So prüfst du es

  1. Öffne die Schlüsselbundverwaltung und suche unter „Eigene Zertifikate“ nach einem Zertifikat mit privatem Schlüssel.

  2. Zeige die Identitäten an, die macOS kennt.

    security find-identity -v -p ssl-client

So behebst du es

  1. Frage den Administrator nach einem Client-Zertifikat oder einem Profil, das es installiert.

  2. Installiere das Zertifikat und gib der App Zugriff auf den Schlüssel.

  3. Erneuere das Zertifikat, wenn es abgelaufen ist.

  4. Starte die App neu, nachdem du die Identität installiert hast.

Fragen

Ist das ein Problem des Servers?

Nein. Der Server ist so eingerichtet, dass er ein Client-Zertifikat verlangt.

Woher kommt das Zertifikat?

Vom Betreiber des Dienstes, oft als Profil.

Quellen

  • Fehlertext in CFNetwork.framework, macOS 27.2 (Localizable.loctable)
  • curl(1) und nc(1), mit macOS 27.2 installierte Man-Page

Geprüft am 29. Oktober 2026.