«The version of the server you are trying to connect to is not supported» en el Finder del Mac
El Mac no admite la versión de uso compartido de archivos del servidor. La causa habitual es un NAS o un servidor antiguos.
Mi Mac tiene este problema: «The version of the server you are trying to connect to is not supported» en el Finder del Mac. Lee https://kilobat.app/es/guides/finder-server-version-not-supported.md y resuélvelo conmigo. Instala la CLI de Kilobat si falta: brew install seifip/kilobat/kilobat. Ejecuta tú mismo las comprobaciones de Terminal y de kilobat de la guía y dime qué encuentras. Enumera los pasos que solo yo puedo hacer. Pregunta antes de cambiar cualquier ajuste.
Síntomas
- Finder muestra «The version of the server you are trying to connect to is not supported.»
- El mensaje indica que contactes con el administrador del sistema.
- El servidor es antiguo, o es un NAS con firmware antiguo.
Causas probables
- Una versión antigua de uso compartido de archivos en el servidor. El servidor ofrece un protocolo antiguo que el Mac ya no usa.
- Un NAS con firmware antiguo. El fabricante tiene una versión más reciente.
- Un protocolo incorrecto en la dirección. La URL usa un protocolo que el servidor no ofrece.
Cómo comprobarlo
Comprueba que el servidor responda en el puerto de uso compartido de archivos. SMB usa el puerto 445.
nc -vz -G 5 server.local 445Prueba con la dirección en lugar del nombre. Usa Ir › Conectarse al servidor… y escribe
smb://192.168.1.10.Comprueba que tu Mac esté en la misma red que el servidor. Mira los ajustes de Red.
Cómo solucionarlo
Actualiza el firmware del NAS o el software del servidor.
Activa SMB 3 o SMB 2 en los ajustes de uso compartido de archivos del servidor.
Prueba con
smb://en lugar de otro prefijo en Ir › Conectarse al servidor….Contacta con el administrador del sistema, como indica el mensaje.
Con Kilobat
Prueba la conexión TCP al puerto 445. Indica si está conectado, rechazado o sin respuesta.
kilobat why server.local:445Con Kilobat Pro, Dispositivos comprueba los puertos abiertos del servidor. Muestra si ofrece SMB, AFP o NFS.
Un NAS con página web recibe un enlace a ella, para que puedas actualizar su firmware.
Preguntas
¿Puedo cambiar el Mac para que use SMB antiguo?
No. Actualiza el servidor.
¿Falla la red?
No. El servidor respondió con una versión que el Mac no puede usar.
Fuentes
- Texto de error en NetAuthAgent.app, macOS 27.2 (Localizable.loctable)
- Soporte técnico de Apple: Si el Mac no puede conectarse a otro ordenador
- nc(1), página man incluida en macOS 27.2
Comprobado el 10 de noviembre de 2026.