«The connection was terminated because the VPN server is not responding» على Mac
عمل VPN ثم توقف Mac عن تلقي ردود من الخادم. أنهى Mac الاتصال ويطلب منك إعادة الاتصال.
يواجه Mac لديّ هذه المشكلة: «The connection was terminated because the VPN server is not responding» على Mac. اقرأ https://kilobat.app/ar/guides/vpn-server-is-not-responding.md وتابعه معي. ثبّت Kilobat CLI إن لم يكن مثبتًا: brew install seifip/kilobat/kilobat. شغّل بنفسك فحوصات Terminal وkilobat الواردة في الدليل وأخبرني بما تجده. اذكر الخطوات التي لا يستطيع تنفيذها غيري. اسألني قبل أن تغيّر أي إعداد.
الأعراض
- تعرض إعدادات النظام ‹ VPN «The connection was terminated because the VPN server is not responding. Try reconnecting.»
- ينقطع VPN بعد بضع دقائق، أو بعد السكون.
- تبدو وصلة Wi-Fi سليمة.
الأسباب المحتملة
- تغيّر في الشبكة. قد تقطع شبكة Wi-Fi جديدة أو سكون أو تنقل المسار إلى الخادم.
- وصلة سيئة أو بطيئة. قد يخفي فقدان الحزم ردود الخادم.
- NAT أو جدار حماية يُسقط الجلسات الخاملة. ينسى الموجّه الجلسة بعد وقت قصير.
- الخادم متوقف. توقف الخادم، أو أُعيد تشغيله.
كيفية التحقق
افحص عنوان الخادم في إعدادات النظام ‹ VPN. وابحث عن أخطاء كتابية ومسافات زائدة.
اختبر أن الخادم يردّ. ابحث عن اسمه.
dscacheutil -q host -a name vpn.example.comاعرض خدمات VPN وحالتها.
scutil --nc listجرّب شبكة أخرى، مثل نقطة اتصال الهاتف. إذا عمل، فالشبكة الأولى تحظر VPN.
كيفية الإصلاح
صِل من جديد. إذا بقي متصلًا، فالانقطاع كان بسبب تغيّر في الشبكة.
اختبر الوصلة بحثًا عن فقدان. راجع اختبر فقدان الحزم على Mac باستخدام ping.
ابقَ على شبكة واحدة. راجع ينقطع VPN عندما ينام Mac للسكون.
اسأل المزوّد هل أُعيد تشغيل الخادم، وهل يتوفر خادم آخر.
باستخدام Kilobat
اختبر اسم الخادم والمسار إليه قبل أن تجرّب VPN مرة أخرى.
kilobat why vpn.example.comCLI مجانية. في التطبيق، تُعد النصائح الناتجة عن هذه الفحوصات جزءًا من Kilobat Pro. راجع معرفة سبب تعذّر اتصال موقع أو API.
الأسئلة
لماذا يحدث بعد السكون؟
قد يتغير المسار أثناء سكون Mac. فلا يرى الخادم عندها أي ردود. راجع دليل السكون.
هل يسببه Wi-Fi؟
قد يسببه. فقدان الحزم على Wi-Fi يخفي الردود. اختبر الوصلة.
المصادر
- نص الخطأ في PPPController.bundle (SystemConfiguration)، macOS 27.2 (Localizable.loctable)
- دعم Apple: إعداد اتصال VPN على Mac
- دعم Apple: تغيير خيارات اتصالات VPN من نوع L2TP عبر IPSec على Mac
- صفحة دليل scutil(8) المثبتة مع macOS 27.2
تم التحقق في 29 أكتوبر 2026.