«curl: (56) Failure when receiving data» على Mac

يشير رمز الخروج 56 في curl إلى خطوة فاشلة. تقول وثائق curl: «Failure with receiving network data.»

أصلحها مع وكيلكينسخ طلبًا لـ Claude Code أو Codex أو أي وكيل يستطيع استخدام الطرفية.

يواجه Mac لديّ هذه المشكلة: «curl: (56) Failure when receiving data» على Mac. اقرأ https://kilobat.app/ar/guides/curl-56-failure-receiving-data.md وتابعه معي. ثبّت Kilobat CLI إن لم يكن مثبتًا: brew install seifip/kilobat/kilobat. شغّل بنفسك فحوصات Terminal وkilobat الواردة في الدليل وأخبرني بما تجده. اذكر الخطوات التي لا يستطيع تنفيذها غيري. اسألني قبل أن تغيّر أي إعداد.

ينطبق على: curl المرفق مع macOS وcurl الخاص بـ Homebrew، على جميع إصدارات macOS الحالية.تاريخ التحقق: 29 أكتوبر 2026

الأعراض

  • يعرض Terminal الرسالة curl: (56) Failure when receiving data from the peer أو سطرًا مشابهًا.
  • يبدأ التنزيل ثم يتوقف.
  • قد يضيف النص «Connection reset by peer».

الأسباب المحتملة

  • اتصال أُعيد ضبطه. أغلق خادم أو وكيل أو جدار حماية الاتصال أثناء تدفق البيانات.
  • VPN أو تغيّر في الشبكة. إعادة اتصال VPN أو تغيّر في Wi-Fi يقطع النقل.
  • وكيل يحظر المحتوى. قد يقطع مرشح استجابة لا يسمح بها.
  • عطل في الخادم. قد يفشل الخادم أثناء استجابة طويلة.

كيفية التحقق

  1. شغّل curl مع التفاصيل. دوّن متى يبدأ الفشل.

    curl -v https://example.com
  2. أعد المحاولة على شبكة أخرى، مثل نقطة اتصال الهاتف.

  3. اعرض متغيرات الوكيل.

    env | grep -i proxy
  4. افحص وصلة Wi-Fi أثناء النقل.

    kilobat wifi

كيفية الإصلاح

  1. أعد النقل. أضف إعادة محاولات إلى البرامج النصية.

    curl --retry 3 -O https://example.com/file.zip
  2. أوقف VPN أو الوكيل أو تطبيق الأمان لاختبار قصير. ثم شغّله من جديد.

  3. استأنف التنزيل باستخدام -C -.

    curl -C - -O https://example.com/file.zip
  4. إذا فشل على شبكة واحدة فقط، فاسأل مسؤولها عن الترشيح.

باستخدام Kilobat

  1. يختبر طبيب الاتصال في Kilobat العنوان طبقة بعد طبقة: الشبكة والوكيل وDNS والقواعد وIPv4 وIPv6 وTLS والخادم. ويسمّي الطبقة التي فشلت.

    kilobat why https://example.com
  2. فحوصات Kilobat هذه مجانية. يشغّلها وكلاء الذكاء الاصطناعي عبر MCP باستخدام diagnose_connection وdiagnose_network. راجع معرفة سبب تعذّر اتصال موقع أو API واحد.

الأسئلة

هل (56) هو نفسه ECONNRESET؟

اتصال أُعيد ضبطه سبب محتمل. راجع «npm error code ECONNRESET» على Mac.

هل يثبت ذلك أن الخادم معطل؟

لا. قد يغلق جهاز على المسار الاتصال أيضًا.

المصادر

تم التحقق في 29 أكتوبر 2026.