Apple Home 和 HomeKit：家庭中枢、Thread、Matter 和网络要求

Apple Home 是什么

所有操作都在家庭 App 中进行。你可以使用 iPhone 或 iPad 添加配件；Apple 表示 Mac 不能添加。创建家庭的人是所有者，可以邀请其他人控制。

家庭中枢是留在家中的 HomePod 或 Apple TV。它运行自动化，让你离家时控制家庭，并与受邀人员共享控制权。Apple 建议 Matter 配件使用家庭中枢；Thread 配件需要支持 Thread 的中枢或边界路由器。

2026 年 2 月，Apple 停止支持旧版 Apple Home。当前版本需要 iOS 16.2、iPadOS 16.2、macOS 13.1、tvOS 16.2 或 watchOS 9.2 及更高版本。使用旧软件的设备会失去对已升级家庭的访问权限，直到更新。

1. 在家庭 App 中，轻点更多 › 家庭设置 › 软件更新。

2. 如果有可用更新，轻点立即更新。你拥有的每个家庭都会同时更新。

家庭中枢与 Thread 边界路由器

HomePod 和 HomePod mini 设置完成后即成为家庭中枢。将 Apple TV 添加到房间后，它也会成为家庭中枢：设置 › AirPlay 与 Apple Home › 房间。Apple 表示只有家庭所有者可以设置家庭中枢。

• 要求：中枢位于家中、已连接家庭网络并开启。Apple TV 也可以使用 Ethernet。你的 Apple 账户已开启 iCloud 钥匙串和双重认证。
• 多个中枢：家庭 App 会自动选择一个。如需自己选择，打开更多 › 家庭设置 › 家庭中枢与网桥，关闭自动选择。
• 其他边界路由器：Apple 也接受“兼容的第三方 Thread 边界路由器”。Apple TV 4K 和 HomePod mini 的规格说明仅适用于支持 HomeKit 或 Matter 的 Thread 配件。

对网络的要求

Apple 的配件故障排除和路由器建议可归纳为以下几条规则。

Apple 的页面未说明 Apple Home 对 IPv6、多播、mDNS、VLAN 或访客网络的要求。

• 同一网络：iPhone 或 iPad、配件和家庭中枢必须位于同一 Wi-Fi 网络。
• 设置时使用 2.4 GHz：部分配件无法在 5 GHz 上工作。如果家庭 App 提示网络不兼容，请在 iPhone 上加入 2.4 GHz 网络并重试。
• 开启蓝牙：添加配件前，在 iPhone 或 iPad 上开启蓝牙。
• 路由器设置：2.4、5 和 6 GHz 使用同一个网络名称；使用 WPA3 个人级或 WPA2/WPA3 过渡模式；不隐藏名称，也不使用 MAC 地址过滤。保持 WMM 开启，并在 2.4 GHz 上使用 20 MHz 信道。
• 由一台路由器负责路由：仅在一台设备上启用 DHCP 和 NAT。Apple 警告，双重 NAT 可能导致无法访问网络资源。
• Apple TV 使用 Ethernet：如果 Thread 配件报告缺少边界路由器，Apple 建议将 Apple TV 改连 Wi-Fi，并与 iPhone 位于同一网络。
• VPN 和安全 App：如果 Thread 配件无法配对且你使用 VPN 或第三方安全软件，Apple 建议参阅其相关指南。

Matter 与同其他 App 共享

Apple Home 从家庭 App 添加 Matter 配件。没有家庭中枢时，需要 iOS 18 或更高版本；Apple 仍建议使用中枢。

1. 按照制造商的说明让配件进入配对模式。

2. 在家庭 App 中，轻点添加按钮，然后轻点添加配件。

3. 扫描二维码，或将 iPhone 靠近配件。

4. 也可以输入代码：HomeKit 为 8 位，Matter 为 11 或 21 位。

5. 选择房间和名称，完成设置。

添加已由另一个 App 控制的配件

1. 在另一个 App 中为配件生成配对代码。

2. 在家庭 App 中，轻点添加配件 › 更多选项。

3. 选择配件，并在提示时输入配对代码。

在另一个 App 中使用 Apple Home 配件

已配对的 Matter 配件无论由哪个 App 设置，都会存储在 iCloud 钥匙串中，并列在设置 › 通用 › Matter 配件中。要将其添加到另一个 Matter App，请按照该 App 的步骤操作并选择先前配对的配件。

在同一屏幕中轻点编辑，可从一个已连接服务或所有服务中移除配件。

常见问题和 Apple 的解决方法

“需要 Thread 边界路由器”或“需要 Thread 网络”

1. 检查是否有上表中支持 Thread 的中枢。

2. 关闭家庭中枢再重新开启，然后重试配对。

3. 使用登录了设置家庭时所用 Apple 账户的设备。

4. 如果 Apple TV 使用 Ethernet，请将其改连同一网络的 Wi-Fi。

5. 如果其他检查均失败，Apple 建议重置受影响 iPhone 或 iPad 的网络设置。这也会重置已保存的 Wi-Fi 网络和密码、移动网络设置、VPN 和 APN 设置。

6. 对于电池供电的 Thread 配件，请安装制造商针对 iOS 18 的固件更新。

“无法添加到家庭”

1. 确保配件已通电。

2. 设置时将它移近路由器。

3. 拔下所有网桥和家庭中枢，再重新插上。

4. 按照制造商的说明重置配件。

其他提示

• 已添加或曾在其他家庭使用：Apple 表示可能需要重置；请先查看制造商的说明。
• 不受支持：在制造商的 App 中更新其固件。
• 没有“添加配件”选项：由所有者在家庭设置中为你开启添加和编辑配件。

常见问题

参考资料

• Apple 支持：将 HomePod、HomePod mini 或 Apple TV 设置为家庭中枢
• Apple 支持：如果看到“需要 Thread 边界路由器”或“需要 Thread 网络”提醒
• Apple 支持：配对和管理 Matter 配件
• Apple 支持：如果无法将智能家居配件添加到家庭 App
• Apple 支持：Wi-Fi 路由器和接入点的推荐设置
• Apple 支持：更新至最新版本的 Apple Home
• iPhone 使用手册：在 iPhone 上使用家庭 App 设置配件
• Apple：Apple TV 4K 技术规格
• Apple：Apple TV 4K 发布公告
• Apple 支持：如果 iPhone 或 iPad 无法连接 Wi-Fi
• Apple：HomePod mini 技术规格

核查日期：2026 年 11 月 1 日。

更多设备指南