Apple Home e HomeKit: centrais da casa, Thread, Matter e requisitos de rede

O que é o Apple Home

Tudo acontece no app Casa. Os acessórios são adicionados pelo iPhone ou iPad; a Apple informa que o Mac não pode adicioná-los. Quem criou a casa é seu proprietário e pode convidar outras pessoas para controlá-la.

Uma central da casa é um HomePod ou uma Apple TV que permanece em casa. Ela executa automações, permite controlar a casa à distância e compartilha o controle com as pessoas convidadas. A Apple recomenda uma central para acessórios Matter, e acessórios Thread precisam de uma central compatível com Thread ou de um roteador de borda.

Em fevereiro de 2026, a Apple encerrou o suporte à versão anterior da Apple Home. A versão atual exige iOS 16.2, iPadOS 16.2, macOS 13.1, tvOS 16.2 ou watchOS 9.2 ou posterior. Um dispositivo com software mais antigo perde o acesso a uma casa atualizada até ser atualizado.

1. No app Casa, toque em Mais › Ajustes da Casa › Atualização de Software.

2. Toque em Atualizar agora se houver uma atualização disponível. Todas as casas que você possui serão atualizadas ao mesmo tempo.

Centrais da casa e roteadores de borda Thread

O HomePod e o HomePod mini tornam-se centrais da casa assim que são configurados. A Apple TV torna-se uma central quando você a adiciona a um cômodo: Ajustes › AirPlay e Apple Home › Cômodo. A Apple informa que apenas o proprietário da casa pode configurar uma central.

• Requisitos: a central está em casa, conectada à rede doméstica e ligada. O Apple TV também pode usar Ethernet. As Chaves do iCloud e a autenticação de dois fatores estão ativadas para sua Conta Apple.
• Várias centrais: o app Casa escolhe uma automaticamente. Para escolher, abra Mais › Ajustes da Casa › Centrais e Pontes da Casa e desative Seleção Automática.
• Outros roteadores de borda: a Apple também aceita “um roteador de borda Thread de terceiros compatível”. As especificações da Apple TV 4K e do HomePod mini dizem que eles funcionam apenas com acessórios Thread compatíveis com HomeKit ou Matter.

O que precisa da sua rede

As orientações da Apple para acessórios e roteadores se resumem a algumas regras.

As páginas da Apple não documentam requisitos de IPv6, multicast, mDNS, VLAN ou rede de convidados para o Apple Home.

• Uma rede: o iPhone ou iPad, os acessórios e as centrais da casa devem estar na mesma rede Wi-Fi.
• 2,4 GHz para configuração: alguns acessórios não funcionam em 5 GHz. Se o app Casa informar que a rede é incompatível, conecte o iPhone a uma rede de 2,4 GHz e tente novamente.
• Bluetooth ativado: ative o Bluetooth no iPhone ou iPad antes de adicionar um acessório.
• Ajustes do roteador: um nome de rede para 2,4, 5 e 6 GHz; WPA3 Pessoal ou WPA2/WPA3 Transicional; sem nome oculto e sem filtragem de endereço MAC. Mantenha WMM ativado e use canais de 20 MHz em 2,4 GHz.
• Um roteador fazendo o roteamento: DHCP e NAT em apenas um dispositivo. A Apple alerta que NAT duplo pode interromper o acesso aos recursos da rede.
• Apple TV na Ethernet: se um acessório Thread informar que falta um roteador de borda, a Apple sugere mudar a Apple TV para o Wi-Fi, na mesma rede que o iPhone.
• Apps de VPN e segurança: se acessórios Thread não emparelharem e você usar uma VPN ou software de segurança de terceiros, a Apple indica suas próprias orientações para esses casos.

Matter e compartilhamento com outros apps

O Apple Home adiciona acessórios Matter pelo app Casa. Sem uma central da casa, é necessário iOS 18 ou posterior; a Apple continua recomendando uma central.

1. Coloque o acessório em modo de emparelhamento conforme as instruções do fabricante.

2. No app Casa, toque no botão Adicionar e depois em Adicionar Acessório.

3. Escaneie o código QR ou aproxime o iPhone do acessório.

4. Ou digite o código: 8 dígitos para HomeKit, 11 ou 21 dígitos para Matter.

5. Escolha um cômodo e um nome e conclua a configuração.

Adicionar um acessório já controlado por outro app

1. No outro app, gere um código de pareamento para o acessório.

2. No app Casa, toque em Adicionar Acessório › Mais opções.

3. Selecione o acessório e digite o código de emparelhamento quando solicitado.

Usar um acessório Apple Home em outro app

Os acessórios Matter emparelhados ficam armazenados nas Chaves do iCloud, independentemente do app usado na configuração, e aparecem em Ajustes › Geral › Acessórios Matter. Para adicionar um deles a outro app Matter, siga as etapas desse app e selecione o acessório já emparelhado.

Na mesma tela, toque em Editar para remover um acessório de um serviço conectado ou de todos eles.

Problemas comuns e soluções da Apple

“Roteador de Borda Thread Obrigatório” ou “Requer Rede Thread”

1. Verifique se você tem uma central compatível com Thread da tabela acima.

2. Desligue a central da casa e ligue-a novamente; depois tente parear.

3. Use um dispositivo com sessão iniciada na Conta Apple que configurou a casa.

4. Se a Apple TV estiver em Ethernet, mude-a para o Wi-Fi na mesma rede.

5. Se as outras verificações falharem, a Apple sugere redefinir os ajustes de rede no iPhone ou iPad afetado. Isso também redefine redes e senhas Wi-Fi salvas, ajustes celulares e ajustes de VPN e APN.

6. Para acessórios Thread alimentados por bateria, instale a atualização de firmware do fabricante para iOS 18.

“Não foi possível adicionar à casa”

1. Confira se o acessório está recebendo energia.

2. Aproxime-o do roteador para configurá-lo.

3. Desconecte pontes e centrais da casa da energia e conecte-as novamente.

4. Redefina o acessório seguindo as instruções do fabricante.

Outras mensagens

• Já adicionado ou usado anteriormente em outra casa: a Apple informa que pode ser necessário redefinir; confira primeiro as instruções do fabricante.
• Não compatível: atualize o firmware no app do fabricante.
• Sem opção Adicionar Acessório: o proprietário ativa Adicionar e Editar Acessórios para você em Ajustes da Casa.

Perguntas

Fontes

• Suporte da Apple: configurar o HomePod, HomePod mini ou Apple TV como central da casa
• Suporte Apple: se você vir um alerta “Thread Border Router Required” ou “Needs Thread Network”
• Suporte da Apple: emparelhar e gerenciar acessórios Matter
• Suporte Apple: se você não conseguir adicionar um acessório de casa inteligente ao app Casa
• Suporte da Apple: Ajustes recomendados para roteadores e pontos de acesso Wi-Fi
• Suporte da Apple: atualize para a versão mais recente do Apple Home
• Guia do Usuário do iPhone: configurar acessórios com o app Casa no iPhone
• Apple: especificações técnicas da Apple TV 4K
• Apple: anúncio da Apple TV 4K
• Suporte Apple: se não for possível conectar ao Wi-Fi no iPhone ou iPad
• Apple: especificações técnicas do HomePod mini

Verificado em 1º de novembro de 2026.

Mais guias de dispositivos