Sincronização e armazenamento na nuvem

O que é cloudd?

O cloudd é o daemon do macOS que dá suporte ao CloudKit. Apps que mantêm dados no iCloud os sincronizam pelo cloudd, então o tráfego aparece em cloudd, e não em cada app.

Processo: clouddCriado pela AppleAplica-se a: macOS 14 Sonoma e posteriores. A lista Salvo no iCloud está no macOS 15 Sequoia e posteriores; no macOS 14, ela se chama Apps que usam iCloud. Verificado no macOS 27.2.Verificado: 1 de novembro de 2026

Resposta curta

Parte do macOS. Ele sincroniza os dados do iCloud dos apps que usam CloudKit, portanto seu tráfego pertence a esses apps.

Não bloquear

Não o bloqueie. A sincronização do iCloud para muitos apps para, e a Apple informa que dados de segurança do macOS também chegam pelo CloudKit.

Caminho
/System/Library/PrivateFrameworks/CloudKitDaemon.framework/Support/cloudd
Identificador do launchd
com.apple.cloudd
Identificador de assinatura
com.apple.cloudd

O que é

A página de manual chama cloudd de “daemon do sistema que dá suporte ao recurso CloudKit”. Ele integra o framework CloudKitDaemon do macOS.

O CloudKit permite que apps armazenem dados em contêineres do iCloud. Os próprios apps da Apple o usam, e outros apps também podem usá-lo. O tráfego passa por cloudd, e não por cada app.

O launchd o inicia como com.apple.cloudd, tanto para cada usuário quanto para o sistema. Ele só é executado enquanto há trabalho do CloudKit a fazer.

Por que usa a rede

  • Sincronização de dados de apps. Quando você altera dados em um app que usa o iCloud, o cloudd envia a alteração. Ele também baixa alterações feitas nos seus outros dispositivos.
  • Uma primeira sincronização. Depois que você inicia sessão no iCloud ou o ativa para um app, todos os dados desse app podem ser sincronizados de uma vez.
  • Conteúdo do CloudKit para macOS. A lista de hosts da Apple informa que o conteúdo do CloudKit inclui atualizações do XProtect e recursos do Controle por Voz. A Segurança das Plataformas Apple informa que as atualizações de notarização são distribuídas pela sincronização do CloudKit.

Qual é o volume normal

Breves picos depois que você altera algo em um app são normais. O volume depende do que foi alterado.

Uma primeira sincronização depois que você inicia sessão ou ativa um app pode ser grande. Ela depende apenas da quantidade de dados que o app mantém no iCloud.

Uploads longos e constantes indicam que um app sincroniza muitos dados. Encontre o app nos ajustes do iCloud.

Quando usa muitos dados e por quê

  • Um novo Mac ou um novo início de sessão. Todos os apps que usam o iCloud baixam seus dados. Isso acontece uma vez e pode levar algum tempo em uma conta grande.
  • Um app com muitos dados no iCloud. Quando um app assim importa ou altera muitos itens de uma vez, cada alteração é sincronizada. Anexos grandes aumentam o volume.
  • Você ativa o iCloud para um app. A Apple informa que os dados do app passam a ser armazenados no iCloud e mantidos sincronizados. Tudo o que o app já tem no Mac é enviado.

É seguro bloquear?

Não bloquear

Não o bloqueie. A sincronização do iCloud para muitos apps para, e a Apple informa que dados de segurança do macOS também chegam pelo CloudKit.

O que deixa de funcionar se você bloqueá-lo

  • Os apps que mantêm dados no iCloud param de sincronizar com seus outros dispositivos. As alterações ficam neste Mac até você permitir novamente.
  • Notas, lembretes e outros dados compartilhados do iCloud param de ser atualizados.
  • O conteúdo do CloudKit necessário ao macOS, como atualizações do XProtect, não pode ser baixado.

Bloquear significa criar uma regra de firewall que recusa suas conexões. Não encerre nem desative um processo do macOS para economizar dados: o macOS o inicia novamente e outros recursos dependem dele.

Reduzir o uso

  1. Escolha menu Apple › Ajustes do Sistema. Clique no seu nome e depois em iCloud.

  2. Em Salvo no iCloud, clique em Ver Tudo. Desative os apps que você não precisa sincronizar neste Mac.

  3. A Apple informa que um app com o iCloud desativado deixa de se conectar ao iCloud. Seus dados passam a existir apenas neste Mac.

  4. Em um acesso pessoal ou plano com limite de dados, ative o Modo de Economia de Dados. Escolha menu Apple › Ajustes do Sistema › Wi-Fi. Clique em Detalhes ao lado da rede e ative o Modo de Economia de Dados.

  5. Não encerre cloudd no Monitor de Atividade. O macOS o inicia novamente, e muitos apps dependem dele.

Ver quanto ele usa

  1. Abra o Monitor de Atividade em Aplicativos › Utilitários. Clique em Rede.

  2. Digite cloudd no campo de busca. As colunas Bytes Enviados e Bytes Recebidos mostram quanto ele transferiu desde que foi iniciado.

  3. No Terminal, monitore apenas esse processo. Pressione d para mostrar a variação por segundo e q para sair.

    nettop -p 'cloudd' -P

Com o Kilobat

  1. Na lista de apps do Kilobat, busque cloudd. Sua linha mostra a taxa atual e quanto ele transferiu hoje.

  2. Em Conexões, clique no botão ⓘ em uma das linhas. O painel mostra a resposta curta desta página, sem acessar a internet.

  3. No Terminal, faça a mesma pergunta. Adicione --json para scripts e agentes.

    kilobat explain 'cloudd'

  4. Mostrar seu tráfego ao longo de um dia.

    kilobat bandwidth 'cloudd' day

  5. Pelo MCP, um agente de IA consulta explain_connection com o nome do processo. Ele recebe os mesmos dados.

A visualização ao vivo e as explicações são gratuitas. O histórico no app exige Kilobat Pro. O bloqueio exige o Pro e o filtro de rede: consulte filtro de rede, Proteção e economia de dados do acesso pessoal.

Hosts contatados

A Apple e o fabricante documentam estes hosts para esse recurso. Um processo também pode contatar outros; a aba Conexões do Kilobat mostra o que ele realmente abre no seu Mac.

*.apple-cloudkit.comServiço CloudKit da Apple. Os apps sincronizam por ele seus dados do iCloud, e a Apple lista api.apple-cloudkit.com para a notarização de apps no macOS.Apple →gateway.icloud.comGateway CloudKit da Apple. A Apple o lista para conteúdo do CloudKit, incluindo definições de malware do XProtect e recursos do Controle por Voz.Apple →*.icloud.comDomínio iCloud da Apple. A Apple lista *.icloud.com para serviços iCloud; hosts específicos sob ele têm suas próprias páginas.Apple →*.apple-dns.netDomínio da Apple para o DNS dos serviços do iCloud. Os nomes dos hosts do iCloud são resolvidos por nomes sob esse domínio.Apple →*.cdn-apple.comUm domínio de distribuição de conteúdo da Apple. A Apple o lista para os serviços do iCloud; hosts de atualização e início de sessão também ficam sob esse domínio.Apple →

Perguntas

O cloudd é o mesmo que o iCloud Drive?

Não. Os arquivos do iCloud Drive são sincronizados pelo bird. O cloudd sincroniza os dados de apps que usam o CloudKit.

Posso ver para qual app o cloudd sincroniza?

O Monitor de Atividade mostra apenas cloudd. Com o filtro de rede ativado, o Kilobat informa para qual app uma conexão foi feita.

O cloudd é um vírus?

Não. Ele faz parte do macOS, é assinado pela Apple e tem uma página de manual. Abra-a com man cloudd.

Fontes

Verificado em 1º de novembro de 2026.