동기화 및 클라우드 저장소

bird란 무엇인가요?

bird는 iCloud Drive를 지원하는 macOS 데몬 중 하나입니다. iCloud Drive의 파일 또는 해당 옵션이 켜진 경우 데스크탑과 문서의 파일이 변경되면 bird가 업로드하고 다운로드합니다.

프로세스: birdApple 제작적용 대상: macOS 14 Sonoma 이상. macOS 27.2에서 확인했습니다.확인: 2026년 11월 1일

간단한 답변

macOS의 일부입니다. iCloud Drive를 실행하므로 이 트래픽은 iCloud Drive 파일의 업로드 및 다운로드입니다.

주의하여 차단

차단하면 이 Mac에서 iCloud Drive 동기화가 중단됩니다. 파일은 여기에 남지만 변경 사항이 다른 기기에 전달되지 않습니다.

경로
/System/Library/PrivateFrameworks/iCloudDriveCore.framework/Versions/A/Support/bird
launchd 레이블
com.apple.bird
서명 식별자
com.apple.bird

용도

man 페이지는 bird를 “클라우드 문서 기능을 지원하는” 데몬 중 하나라고 부릅니다. 이 기능이 iCloud Drive입니다.

프로그램은 macOS의 iCloudDriveCore 프레임워크에 있습니다. launchd가 사용자별로 com.apple.bird로 시작합니다.

man 페이지는 CloudDocs 데몬을 관리하는 명령인 brctl를 안내합니다. brctl status는 iCloud 컨테이너와 동기화 상태를 나열합니다.

네트워크 사용 이유

  • 업로드. iCloud Drive에 추가하거나 변경한 파일이 iCloud로 전송됩니다.
  • 다운로드. 다른 기기에서 추가하거나 변경한 파일이 이 Mac으로 전달됩니다.
  • 데스크탑 및 문서. 데스크탑 및 문서 폴더가 켜져 있으면 Apple은 두 폴더도 iCloud Drive에 저장합니다. 여기에 저장하는 모든 항목이 동기화됩니다.

일반적인 사용량

파일을 추가하거나 변경한 후 트래픽이 발생하는 것은 정상입니다. 데이터 양은 파일 크기에 약간의 오버헤드를 더한 정도입니다.

업로드가 느리면 큰 폴더에 시간이 오래 걸립니다. 동기화가 몇 시간 동안 계속되는 것은 예상된 동작입니다.

동기화가 끝나지 않으면 자세히 확인하세요. 동기화할 수 없는 파일이 대기열에 남을 수 있습니다. brctl status는 대기 중인 항목을 표시합니다.

사용량이 많을 때와 그 이유

  • 데스크탑 및 문서 폴더를 켭니다. Apple은 두 폴더를 iCloud Drive로 이동합니다. 이미 들어 있는 모든 항목이 업로드되며 수 기가바이트에 달할 수 있습니다.
  • 새 Mac. 로그인하고 iCloud Drive를 켠 후 이 Mac에 로컬로 보관하는 파일을 iCloud에서 다운로드합니다.
  • 동기화 폴더의 큰 파일. 데스크탑 또는 문서에 저장된 비디오 내보내기 파일, 디스크 이미지 및 아카이브는 전체가 업로드됩니다. 그 안에 있는 빌드 또는 다운로드 폴더도 업로드됩니다.

차단해도 안전한가요?

주의하여 차단

차단하면 이 Mac에서 iCloud Drive 동기화가 중단됩니다. 파일은 여기에 남지만 변경 사항이 다른 기기에 전달되지 않습니다.

차단하면 작동하지 않는 항목

  • iCloud Drive에 추가하거나 변경한 파일이 업로드되지 않고 다른 기기의 변경 사항도 도착하지 않습니다.
  • iCloud에만 보관된 파일은 다시 허용할 때까지 이 Mac에 다운로드할 수 없습니다.
  • 데스크탑 및 문서 폴더가 켜져 있으면 해당 폴더도 동기화가 중단됩니다.

차단은 연결을 거부하는 방화벽 규칙을 뜻합니다. 데이터를 절약하려고 macOS 프로세스를 종료하거나 비활성화하지 마세요. macOS가 다시 시작하며 다른 기능이 이에 의존합니다.

사용량 줄이기

  1. iCloud Drive에 대량으로 복사할 때는 핫스팟이 아닌 평소 네트워크를 사용하세요.

  2. 빌드 폴더, 디스크 이미지 및 대용량 다운로드를 데스크탑과 문서 또는 iCloud Drive 밖에 보관하세요.

  3. Apple 메뉴 › 시스템 설정을 선택하세요. 이름을 클릭한 다음 iCloud를 클릭하고 Drive를 클릭하세요.

  4. 데스크탑 및 문서 폴더의 동기화를 중단하려면 데스크탑 및 문서 폴더를 끄세요. 먼저 Apple 문서를 읽으세요. 무엇이 어디에 남는지 설명합니다.

  5. 핫스팟 또는 데이터 제한 요금제에서는 저데이터 모드를 켜세요. Apple 메뉴 › 시스템 설정 › Wi-Fi를 선택하세요. 네트워크 옆의 세부사항을 클릭한 다음 저데이터 모드를 켜세요.

  6. 활성 상태 보기에서 bird를 종료하지 마세요. macOS가 다시 시작하며 Finder가 이에 의존합니다.

사용량 확인

  1. 응용 프로그램 › 유틸리티에서 활성 상태 보기를 여세요. 네트워크를 클릭한 다음 bird를 검색하세요.

  2. 터미널에서 이 프로세스만 관찰하세요. d를 누르면 초당 변화량이 표시되고 q를 누르면 종료됩니다.

    nettop -p bird -P

  3. iCloud Drive가 아직 동기화 중인 항목을 확인하세요.

    brctl status

Kilobat 사용

  1. Kilobat 앱 목록에서 bird를 검색하세요. 해당 행에 실시간 속도와 오늘의 전송량이 표시됩니다.

  2. 연결에서 해당 행 중 하나의 ⓘ 버튼을 클릭하세요. 온라인 접속 없이 이 페이지의 짧은 설명이 팝오버에 표시됩니다.

  3. 터미널에서 같은 질문을 하세요. 스크립트와 에이전트용으로는 --json를 추가하세요.

    kilobat explain 'bird'

  4. 하루 동안의 트래픽을 표시합니다.

    kilobat bandwidth 'bird' day

  5. MCP를 통해 AI 에이전트가 프로세스 이름과 함께 explain_connection를 요청하면 같은 정보를 받습니다.

실시간 보기와 설명은 무료입니다. 앱의 기록에는 Kilobat Pro가 필요합니다. 차단에는 Pro와 네트워크 필터가 필요합니다. 네트워크 필터, 보호 및 핫스팟 데이터 절약을 참고하세요.

연결하는 호스트

Apple과 제조사는 이 기능에 사용하는 호스트를 문서화합니다. 프로세스는 다른 호스트에도 연결할 수 있으며 Kilobat의 연결 탭에서 이 Mac에서 실제로 여는 연결을 확인할 수 있습니다.

*.icloud-content.comiCloud 서비스용 Apple 도메인입니다. 파일과 사진 같은 iCloud 콘텐츠의 대용량 업로드와 다운로드가 이 도메인 아래의 호스트로 전송될 수 있습니다.Apple →*.icloud.comApple의 iCloud 도메인입니다. Apple은 iCloud 서비스에 *.icloud.com을 사용한다고 명시하며, 그 아래의 특정 호스트는 각각 별도 페이지가 있습니다.Apple →

질문

bird는 바이러스인가요?

아니요. iCloudDriveCore 프레임워크에 포함된 macOS 구성 요소로 Apple이 서명했으며 매뉴얼 페이지가 있습니다.

iCloud Drive가 동기화하는 항목은 어떻게 확인하나요?

터미널에서 brctl status을 실행하세요. iCloud 컨테이너와 동기화 상태가 나열됩니다.

bird와 cloudd는 같은 프로세스인가요?

아니요. bird은 iCloud Drive 파일을 동기화합니다. cloudd는 CloudKit을 사용하는 앱의 데이터를 동기화합니다.

출처

2026년 11월 1일에 확인했습니다.