Rezept

Mac wach halten, bis ein Download fertig ist

Kilobat hält den Mac wach, solange Übertragungen laufen. Bleibt der Datenverkehr ein paar Minuten niedrig, darf der Mac wieder in den Ruhezustand.

Kostenlos in der App und der CLIGeprüft: 29. Oktober 2026

In der App

Klicke in der Menüleiste auf Kilobat.
Klicke oben im Popover auf die Teetasse.
Wähle „Bis Downloads fertig sind“. Du kannst auch „Für 1 Stunde“ oder „Bis ich es ausschalte“ wählen.
Um einer einzelnen App zu folgen, klicke in der App-Liste mit der rechten Maustaste auf ihre Zeile und wähle „Mac wach halten, bis es fertig ist“.
Um vorzeitig aufzuhören, öffne das Teetassen-Menü und wähle „Ausschalten“.

Mit der CLI

Wach bleiben, bis der Datenverkehr des Mac 3 Minuten lang unter 16 KB/s bleibt.
```
kilobat awake --until-quiet
```
Nur einer App folgen, mit ihrer ID (id) aus kilobat status --json.
```
kilobat awake --until-quiet --app com.apple.Safari
```
Eine feste Zeit lang wach bleiben.
```
kilobat awake --for 2h
```
Wach bleiben, solange ein Befehl läuft. Danach meldet Kilobat die Daten, die der Befehl übertragen hat.
```
kilobat awake -- curl -O https://example.com/big.iso
```

Über MCP

Verbinde den MCP-Server einmal mit claude mcp add kilobat -- kilobat mcp. Für andere Clients siehe die Dokumentation. Dann kann ein Agent diese Tools aufrufen. Tools, die Einstellungen ändern, weisen den Agent an, dich vorher zu fragen.

Tool und Argumente	Was es tut
`keep_awake` `{"minutes": 120, "reason": "Downloading the model"}`	Verhindert für diese Zeit den Ruhezustand bei Inaktivität. Es ändert keine Einstellungen.
`release_awake`	Beendet das Wachhalten vorzeitig.
`list_sessions` `{"days": 1}`	Wach-Sitzungen mit Datenverbrauch und Netzwerkwechseln.

Gut zu wissen

Zuklappen versetzt den Mac trotzdem in den Ruhezustand. Siehe Einen Agent bei geschlossenem Deckel weiterlaufen lassen.
Jede Wach-Sitzung landet im Verlauf, mit den übertragenen Daten und dem Akkuverbrauch.
Auch der eingebaute Befehl caffeinate verhindert den Ruhezustand. Siehe Den Mac mit caffeinate im Terminal wach halten.

Quellen

Quellen geprüft am 29. Oktober 2026. Die Manpages sind die mit macOS installierten; öffne eine mit man <name> im Terminal.