---
title: "什麼是延遲？網路延遲說明，含 Mac 上的 ping · Kilobat 指南"
url: "https://kilobat.app/zh-hant/guides/what-is-latency"
description: "延遲是封包抵達另一台電腦再回來所花的時間。看看如何在 Mac 上測量、哪些因素會增加延遲，以及通話需要什麼。"
---

# 什麼是延遲？網路上的延遲時間，以毫秒計

延遲是封包傳到另一台電腦再回來所花的時間。你讀到的單位是毫秒（ms）。越低越好。它和速度不是一回事。

**讓你的代理程式來解決**拷貝一則提示詞，適用於 Claude Code、Codex 或任何能使用終端機的代理程式。

我的 Mac 出現了這個問題：什麼是延遲？網路上的延遲時間，以毫秒計。請閱讀 https://kilobat.app/zh-hant/guides/what-is-latency.md，並和我一起逐步處理。如果缺少 Kilobat CLI，請安裝：brew install seifip/kilobat/kilobat。請你自己執行指南中的終端機和 kilobat 檢查，並告訴我發現了什麼。列出只有我才能完成的步驟。變更任何設定之前先問我。

適用於：所有目前的 macOS 版本。 · 查核日期：2026 年 11 月 8 日

## 適用情境

- 你在速度測試、遊戲或通話 App 中看到一個以 ms 為單位的數字，不知道算不算好。
- 你的網路在速度測試中很快，但通話和遊戲感覺很慢。
- 你想知道 ping 是什麼意思。

## 什麼是延遲

延遲就是延遲時間。封包離開你的 Mac、抵達伺服器，再收到回覆。整趟往返的時間就是來回時間。ping 之類的工具可以顯示它。

Ping 是工具，延遲是它測量的對象。遊戲和速度測試常把這個數字稱為你的 ping。

延遲和速度是不同的。速度是每秒移動多少資料，延遲是一個小封包要花多久。快速的方案仍然可能有很高的延遲。

## 在 Mac 上測量

1. 開啟「終端機」。向公用伺服器送出 10 個封包。

   ```
   ping -c 10 1.1.1.1
   ```
2. 讀取最後幾行。`round-trip` 這一行會給出最小值、平均值、最大值和標準差，單位是 ms。
3. 用同樣的方式 ping 你的路由器，查看第一個跳點。使用它在「系統設定」›「網路」中的位址。
4. 比較這兩個結果。到路由器的時間很高，指向 Wi-Fi 或路由器。只有到網際網路的時間很高，則問題在路由器之外。

若要改用網頁測試，請使用 [ping 測試](https://kilobat.app/zh-hant/ping-test)。要測試遺失和更長時間的測試，請參閱 [在 Mac 上用 ping 測試封包遺失](https://kilobat.app/zh-hant/guides/packet-loss-mac)。

## 這些數字代表什麼

ITU-T G.114 指出，當單向延遲維持在 150 ms 以下時，大多數應用程式感覺幾乎是即時的。它把單向 400 ms 訂為一般網路規劃的上限。

Zoom 建議會議的延遲在 150 ms 以下。

對遊戲來說，沒有通用的標準。經驗法則是低於 50 ms 在大多數遊戲中感覺是即時的，超過 100 ms 在快節奏的遊戲中很容易察覺。請參閱 [Ping 多少算好？遊戲與通話的數字](https://kilobat.app/zh-hant/guides/what-is-a-good-ping)。

## 什麼會增加延遲

- **距離。**送到遠端伺服器的封包花的時間比較長。Riot 表示你和遊戲伺服器的距離，是延遲的一大部分。
- **Wi-Fi。**Riot 表示距離、干擾和網路上的其他裝置，都會影響無線連線。請參閱 [Mac 上的 Wi-Fi 訊號很弱](https://kilobat.app/zh-hant/guides/weak-wifi-signal-mac)和 [Mac 附近壅塞的 Wi-Fi 頻道](https://kilobat.app/zh-hant/guides/wifi-channel-congestion)。
- **忙碌的連線。**Riot 表示下載、串流和雲端同步會與遊戲競爭。線路滿載可能增加延遲；請參閱 [Bufferbloat：網路忙碌時通話延遲](https://kilobat.app/zh-hant/guides/bufferbloat-mac)。
- **VPN 或代理伺服器。**Riot 表示 VPN 和代理伺服器常造成連線問題。每一個都會讓路徑多一站。
- **緩慢的路由器或數據機。**老舊或過載的裝置，會讓每個封包稍微多花一點時間。

## 使用 Kilobat

1. 若要查看延遲突波，請執行 20 秒的測試。它每 50 ms ping 一次。

   ```
   kilobat stutter
   ```
2. 若要在線路忙碌時查看延遲，請執行速度測試。它會回報負載下的延遲。

   ```
   kilobat speedtest
   ```
3. 若要查看到遊戲伺服器的延遲，請執行 `kilobat games`。加上 `--game` 與遊戲名稱。
4. 若要用免費網頁測試負載下的延遲，請使用 [bufferbloat 測試](https://kilobat.app/zh-hant/bufferbloat-test)。

## 常見問題

**延遲和 ping 一樣嗎？**

差不多。Ping 是工具和它顯示的數字，延遲則是延遲時間本身。人們用這兩個詞指同一件事。

**低延遲等於網路快嗎？**

不等於。速度是每秒的資料量，延遲是單一封包的延遲時間。通話和遊戲更取決於延遲，而不是速度。

**延遲是單程還是來回？**

Ping 顯示的是來回時間。ITU-T G.114 等標準給的是單向延遲，在穩定的路徑上，約為來回時間的一半。

## 資料來源

- [ITU-T G.114：One-way transmission time](https://www.itu.int/rec/T-REC-G.114)
- [Zoom 支援：存取會議與電話統計資料](https://support.zoom.com/hc/en/article?id=zm_kb&sysparm_article=KB0070504)
- [Riot Games 支援：高延遲與斷線，Windows 和 Mac](https://support.riotgames.com/en-us/riot/performance/troubleshoot-pc-connection)

查核日期：2026 年 11 月 8 日。

## 相關指南

- [什麼是抖動？為什麼它會讓通話和遊戲出問題](https://kilobat.app/zh-hant/guides/what-is-jitter): 抖動是延遲從一個封包到下一個封包的變動幅度。
- [Ping 多少算好？遊戲與通話的數字](https://kilobat.app/zh-hant/guides/what-is-a-good-ping): 對通話來說，來回時間低於約 150 ms 算良好。
- [為什麼我的 ping 這麼高？如何在 Mac 上降低 ping](https://kilobat.app/zh-hant/guides/why-is-my-ping-so-high): Mac 上的高 ping 通常來自 Wi-Fi、忙碌的連線、VPN 或距離很遠的遊戲伺服器。
- [在 Mac 上用 ping 測試封包遺失](https://kilobat.app/zh-hant/guides/packet-loss-mac): 封包遺失會讓通話斷斷續續、網頁卡住。
- [Bufferbloat：網路忙碌時通話延遲](https://kilobat.app/zh-hant/guides/bufferbloat-mac): Bufferbloat 是網路裝置在緩衝區中積存太多資料時所增加的延遲。
