---
title: "Mac 上的 AssetCache：内容缓存及其网络流量 · Kilobat 指南"
url: "https://kilobat.app/zh-hans/guides/what-is-assetcache.html"
description: "AssetCache 是 macOS 的内容缓存服务。了解它为什么会向其他设备上传、如何查看它的流量，以及如何关闭缓存。"
---

macOS 进程

# Mac 上的 AssetCache 是什么？

`AssetCache` 是内容缓存服务。它把 Apple 的下载内容保存在这台 Mac 上，并提供给同一网络中的其他 Apple 设备。

进程：`AssetCache` · 适用于：“系统设置”路径适用于 macOS 13 Ventura 及更高版本。在 macOS 27.2 上观察到。 · 核查日期：2026年10月29日

## 在哪里看到它

- `AssetCache` 出现在“活动监视器”›“网络”、`nettop` 或 Kilobat 的列表中。
- 防火墙或网络监视工具询问是否允许 `AssetCache` 连接。
- 其他设备更新时，这台 Mac 在本地网络上大量上传。

## 它是什么

man 手册页说明，AssetCache 通过在本地网络上缓存 Apple 下载内容来加快下载速度。macOS 会自动启动它。

Apple 的设置允许它缓存软件更新和 App、iCloud 内容，或两者都缓存。

## 为什么它会使用网络

- **从 Apple 下载。**网络上的设备第一次请求某项内容时，它会从 Apple 下载。
- **上传到其他设备。**之后网络上的其他 Apple 设备会从这台 Mac 下载该内容。这是本地流量。
- **向 Apple 注册。**Apple 的主机列表显示，提供缓存的 Mac 会联系 Apple 服务器进行注册。

## 这正常吗？

如果你打开了内容缓存，就是正常的。在本地网络上大量上传正是它的用途。

如果你没有打开它，可能是你所在机构的管理描述文件打开了它。请询问管理员。

## 查看它用了多少

1. 从“应用程序”>“实用工具”中打开“活动监视器”，点按“网络”。
2. 在搜索栏中输入 `AssetCache`。“发送的字节”和“接收的字节”列显示它传输了多少数据。
3. 在“终端”中只观察这个进程。按 d 显示每秒的变化，按 q 退出。

   ```
   nettop -p AssetCache -P
   ```
4. 显示缓存的状态及其已提供的数据量。

   ```
   AssetCacheManagerUtil status
   ```

## 安全地减少或暂停它

1. 选取苹果菜单 >“系统设置”>“通用”>“共享”。
2. 点按“内容缓存”旁边的信息按钮。更改缓存选项，或关闭“内容缓存”。
3. 使用热点时，其他设备用不到这台 Mac 的缓存。外出时请关闭它。

## 使用 Kilobat

1. 打开 Kilobat 的 App 列表并搜索 `AssetCache`。它所在的行会显示实时速率和已传输的字节数。
2. Kilobat 会把这个服务放在“系统下载”分组中，并附一行说明它的作用。展开该分组可查看每个服务。
3. 打开网络过滤器后，点按该服务。面板会列出这些下载是为哪些 App 进行的，例如“用于音乐”。
4. 没有过滤器时，macOS 只显示服务本身，Kilobat 也就无法判断某次下载是为哪个 App 进行的。
5. Kilobat 会将本地网络流量与互联网流量分开显示。本地上传不计入流量预算。
6. 在“终端”中查看同样的实时列表。按 / 并输入名称进行搜索。

   ```
   kilobat status --watch
   ```
7. 显示它一天内的流量。名称与 `kilobat report --summary` 中的一致。

   ```
   kilobat bandwidth AssetCache day
   ```
8. 通过 MCP，AI 智能体可以用 `get_app_bandwidth` 和名称 `AssetCache` 获取同样的历史记录。
9. 实时视图免费。App 中的历史记录需要 Pro。Kilobat 只在 App 运行时记录历史。

## 常见问题

**内容缓存会消耗我的互联网流量吗？**

每项内容只从 Apple 下载一次。向其他设备的上传都在本地网络内进行。

## 参考资料

- AssetCache(8) 和 AssetCacheManagerUtil(8)，macOS 27.2 自带的 man 手册页
- [Apple 支持：在 Mac 上更改“内容缓存”设置](https://support.apple.com/guide/mac-help/about-content-caching-on-mac-mchleaf1e61d/mac)
- [Apple 支持：在企业网络中使用 Apple 产品](https://support.apple.com/en-us/101555)
- nettop(1)，macOS 27.2 自带的 man 手册页

参考资料核查于 2026年10月29日。man 手册页为 macOS 自带版本；在“终端”中用 `man <name>` 打开。

## 相关指南

- [Mac 上的 softwareupdated 是什么？](https://kilobat.app/zh-hans/guides/what-is-softwareupdated.html): softwareupdated 是 macOS 软件更新的守护进程。
- [Mac 上的 appstoreagent 和 appstored 是什么？](https://kilobat.app/zh-hans/guides/what-is-appstoreagent.html): appstoreagent 和 appstored 为 App Store 提供支持。
- [在 Mac 上查找本地网络中的设备](https://kilobat.app/zh-hans/guides/find-devices-on-network.html): macOS 有两种内置方式查看其他设备：ARP 表和 Bonjour。
- [在 Mac 上找出哪个 App 在占用带宽](https://kilobat.app/zh-hans/guides/which-app-uses-bandwidth.html): “活动监视器”和 nettop 会显示哪些进程在收发数据。