--- title: "callservicesd e CommCenter: o que são e se devem ser bloqueados · Kilobat" url: "https://kilobat.app/pt/processes/callservicesd" description: "O callservicesd mantém o estado das chamadas no Mac, e o CommCenter permite fazer e receber ligações pelo iPhone. O que deixa de funcionar se você bloqueá-los." --- Serviços Apple # O que é callservicesd? O `callservicesd` é o servidor de chamadas do macOS, e o `CommCenter` permite que o Mac faça e receba ligações pelo iPhone. O tráfego deles corresponde à sinalização das chamadas e, durante uma chamada, ao áudio do iPhone. Processo: `callservicesd` · Também aparece como: `CommCenter` · Criado pela Apple · Aplica-se ao macOS 14 Sonoma e posteriores. Verificado no macOS 27.2. · Verificado: 1 de novembro de 2026 ## Resposta curta Parte do macOS. O callservicesd mantém o estado das chamadas, e o CommCenter permite que o Mac faça e receba ligações pelo iPhone. Bloquear com cuidado Bloqueá-los impede as ligações neste Mac. O iPhone continua tocando. Em vez disso, desative as ligações no Mac. Caminho `/System/Library/PrivateFrameworks/TelephonyUtilities.framework/callservicesd` `/System/Library/Frameworks/CoreTelephony.framework/Support/CommCenter` Identificador do launchd `com.apple.telephonyutilities.callservicesd` `com.apple.CommCenter` Identificador de assinatura `com.apple.TelephonyUtilities` `com.apple.CommCenter` ## O que é A página de manual informa que `callservicesd` “é o daemon do sistema responsável por manter o estado das chamadas”. Ele não tem opções e não deve ser executado manualmente pelos usuários. A página de manual de `CommCenter` informa que ele fornece a funcionalidade para fazer e receber ligações no Mac. Ele não deve ser chamado diretamente. A Segurança das Plataformas Apple informa que uma chamada recebida chega aos seus dispositivos pelo APNs, com criptografia de ponta a ponta como no iMessage. Quando você atende, o áudio vem do iPhone por uma conexão segura ponto a ponto. ## Por que usa a rede - **Chamadas recebidas e efetuadas.** A Apple informa que notificações de chamadas e ligações efetuadas são transmitidas pelo APNs entre o Mac e o iPhone. - **Áudio das chamadas.** Durante uma chamada, o áudio trafega entre o iPhone e o Mac por uma conexão ponto a ponto na mesma rede. ## Qual é o volume normal Sem chamadas, o tráfego deles é pequeno ou inexistente. Durante uma chamada, o áudio entre o iPhone e o Mac é esperado. Ele permanece na rede local. A Apple informa que o Mac precisa estar na mesma rede Wi-Fi que o iPhone e ter iniciado sessão na mesma Conta Apple e no FaceTime. ## Quando usa muitos dados e por quê - **Chamadas longas no Mac.** O áudio trafega entre o Mac e o iPhone enquanto a chamada durar. - **Vários dispositivos tocando.** A Apple informa que todos os dispositivos configurados são notificados de uma chamada recebida. Quando um deles atende, os outros param de tocar. ## É seguro bloquear? Bloquear com cuidado Bloqueá-los impede as ligações neste Mac. O iPhone continua tocando. Em vez disso, desative as ligações no Mac. O que deixa de funcionar se você bloqueá-lo - O Mac não consegue fazer nem receber ligações pelo iPhone. - As notificações de chamadas no Mac param. - O estado das chamadas do FaceTime no Mac pode ser afetado. A Apple não documenta todos os usos do servidor de chamadas. Bloquear significa criar uma regra de firewall que recusa suas conexões. Não encerre nem desative um processo do macOS para economizar dados: o macOS o inicia novamente e outros recursos dependem dele. ## Reduzir o uso 1. No iPhone, abra Ajustes › Apps › Telefone › Ligações em Outros Dispositivos. Desative este Mac. 2. Ou, no Mac, abra FaceTime › Ajustes e desative Ligações do iPhone. A Segurança das Plataformas Apple cita esse ajuste. 3. Não encerre esses processos no Monitor de Atividade. O macOS os inicia novamente. ## Ver quanto ele usa 1. Abra o Monitor de Atividade em Aplicativos › Utilitários. Clique em Rede. 2. Digite `callservicesd` no campo de busca. As colunas Bytes Enviados e Bytes Recebidos mostram quanto ele transferiu desde que foi iniciado. 3. No Terminal, monitore apenas esse processo. Pressione d para mostrar a variação por segundo e q para sair. ``` nettop -p 'callservicesd' -P ``` ## Com o Kilobat 1. Na lista de apps do Kilobat, busque `callservicesd`. Sua linha mostra a taxa atual e quanto ele transferiu hoje. 2. Em Conexões, clique no botão ⓘ em uma das linhas. O painel mostra a resposta curta desta página, sem acessar a internet. 3. No Terminal, faça a mesma pergunta. Adicione `--json` para scripts e agentes. ``` kilobat explain 'callservicesd' ``` 4. Mostrar seu tráfego ao longo de um dia. ``` kilobat bandwidth 'callservicesd' day ``` 5. Pelo MCP, um agente de IA consulta `explain_connection` com o nome do processo. Ele recebe os mesmos dados. A visualização ao vivo e as explicações são gratuitas. O histórico no app exige Kilobat Pro. O bloqueio exige o Pro e o filtro de rede: consulte [filtro de rede](https://kilobat.app/pt/docs/blocking#filtering), [Proteção](https://kilobat.app/pt/docs/blocking#protection) e [economia de dados do acesso pessoal](https://kilobat.app/pt/save-hotspot-data). ## Hosts contatados A Apple e o fabricante documentam estes hosts para esse recurso. Um processo também pode contatar outros; a aba Conexões do Kilobat mostra o que ele realmente abre no seu Mac. - [*.push.apple.com](https://kilobat.app/pt/hosts/push-apple-com): O serviço Apple Push Notification (APNs). O Mac mantém uma conexão com ele para que notificações, iMessage, chamadas FaceTime e alterações no iCloud possam chegar. ## Perguntas **Uma ligação no Mac usa dados de internet?** A Apple informa que o áudio vem do iPhone por uma conexão ponto a ponto na mesma rede. O iPhone transmite a chamada pela rede celular. **Por que o CommCenter aparece em um Mac sem SIM?** A página de manual informa que ele permite ao Mac fazer e receber ligações pelo iPhone. ## Fontes - callservicesd(8) e CommCenter(8), páginas de manual instaladas com o macOS 27.2 - Listas de propriedades do launchd com.apple.telephonyutilities.callservicesd e com.apple.CommCenter, macOS 27.2 - [Segurança das Plataformas Apple: segurança do encaminhamento de ligações celulares do iPhone](https://support.apple.com/guide/security/iphone-cellular-call-relay-security-sec28a79bf17/web) - [Suporte da Apple: receber ligações e mensagens de texto no Mac](https://support.apple.com/guide/mac-help/receive-calls-text-messages-mac-mchl1b152152/mac) Verificado em 1º de novembro de 2026. ## Relacionados - [identityservicesd](https://kilobat.app/pt/processes/identityservicesd): Parte do macOS. Ele é o cliente do Apple Identity Service, que encontra as chaves e os dispositivos das pessoas para quem você envia mensagens ou liga. - [apsd](https://kilobat.app/pt/processes/apsd): Parte do macOS. Ele mantém uma conexão aberta com o serviço de notificações push da Apple, para que apps e o iCloud possam avisar ao Mac que algo mudou. - [rapportd](https://kilobat.app/pt/processes/rapportd): Parte do macOS. Conecta este Mac aos seus outros dispositivos Apple na rede local para Handoff, chamadas telefônicas e outros recursos de Continuidade. - [imagent](https://kilobat.app/pt/processes/imagent): Parte do macOS, não documentada pela Apple. É o agente por trás do app Mensagens, no framework IMCore, portanto o tráfego do iMessage pode aparecer sob ele.