---
title: "Não foi possível encontrar um servidor com o nome de host especificado (-1003) · Guias do Kilobat"
url: "https://kilobat.app/pt/guides/server-hostname-not-found"
description: "Um app no Mac informa que não foi possível encontrar um servidor com o nome de host especificado. Verifique o nome, DNS, VPN e proxy e corrija a consulta que falha."
---

Mensagens de erro

# “Não foi possível encontrar um servidor com o nome de host especificado.” no Mac

Este é o texto do macOS para o erro -1003. O Mac não conseguiu converter o nome do servidor em um endereço. O DNS falhou ou o nome não existe.

Aplica-se a: todas as versões atuais do macOS. O texto foi verificado no macOS 27.2. · Verificado: 29 de outubro de 2026

## Sintomas

- Um app mostra “Não foi possível encontrar um servidor com o nome de host especificado”.
- O app pode mostrar `NSURLErrorDomain` e `-1003`.
- O Safari mostra “O Safari Não Consegue Encontrar o Servidor” para o mesmo nome.

## Possíveis causas

- **Sem conexão à internet.** Uma rede indisponível pode impedir consultas que precisam de um resolvedor remoto.
- **Um problema de DNS.** O servidor DNS não responde ou não tem uma resposta para o nome.
- **Uma VPN com DNS próprio.** Nomes internos de uma rede corporativa só são resolvidos pelo DNS da empresa. Consulte [Nomes internos não são resolvidos em uma VPN](https://kilobat.app/pt/guides/vpn-split-dns-internal-names).
- **Um nome que não existe.** Um erro de digitação ou um servidor removido.
- **Um filtro DNS.** Alguns serviços e filtros DNS respondem que nomes bloqueados não existem.

## Como verificar

1. Consulte o nome pelo resolvedor do macOS. Se não houver linhas de endereço, ele não retornou nenhum endereço.

   ```
   dscacheutil -q host -a name example.com
   ```
2. Para um nome público, compare com um servidor DNS público. Não envie nomes privados a ele.

   ```
   dig +short example.com @1.1.1.1
   ```
3. Mostre os servidores DNS que o Mac usa agora.

   ```
   scutil --dns
   ```
4. Envie pings a um endereço na internet. Este teste não usa DNS.

   ```
   ping -c 5 1.1.1.1
   ```

## Como corrigir

1. Se o ping funcionar, mas as consultas falharem, corrija o DNS. Consulte [DNS não resolve no Mac](https://kilobat.app/pt/guides/dns-server-not-found).
2. Limpe o cache DNS e tente novamente. Consulte [Limpe o cache DNS no Mac](https://kilobat.app/pt/guides/flush-dns-cache-mac).
3. Para um nome da empresa, conecte a VPN primeiro.
4. Se um filtro DNS bloquear o nome, permita-o no filtro.

## Com o Kilobat

1. O diagnóstico de conexão do Kilobat testa o nome camada por camada: rede, proxy, DNS, regras, IPv4, IPv6, TLS e servidor. Ele identifica a camada que falhou.

   ```
   kilobat why example.com
   ```
2. Leia os servidores DNS ou configure um serviço DNS público para testar. Alterações exigem uma senha de administrador.

   ```
   kilobat dns
   ```
3. Essas verificações do Kilobat são gratuitas. Agentes de IA as executam pelo MCP com `diagnose_connection` e `diagnose_network`. Consulte [Descubra por que um site ou API não conecta](https://kilobat.app/pt/guides/recipes/why-cant-it-connect).

## Perguntas

**O que é NSURLErrorDomain -1003?**

É o erro cannotFindHost do sistema de carregamento de URLs da Apple. A Apple o descreve como um nome de host que não pôde ser resolvido.

**O erro -1003 prova que o host não existe mais?**

Não. Uma falha do resolvedor ou um servidor DNS privado indisponível também pode impedir uma consulta.

## Fontes

- Texto de erro em CFNetwork.framework, macOS 27.2 (Localizable.loctable)
- [Apple Developer: URLError.Code cannotFindHost (-1003)](https://developer.apple.com/documentation/foundation/urlerror/code/cannotfindhost)
- [Suporte da Apple: Altere os ajustes DNS no Mac](https://support.apple.com/guide/mac-help/change-dns-settings-on-mac-mh14127/mac)
- dscacheutil(1), dig(1) e scutil(8), páginas de manual instaladas com o macOS 27.2

Verificado em 29 de outubro de 2026.

## Guias relacionados

- [DNS não resolve no Mac](https://kilobat.app/pt/guides/dns-server-not-found): Quando o DNS falha, o Mac não consegue converter um nome como apple.com em endereço IP.
- [O Safari não consegue encontrar o servidor no Mac](https://kilobat.app/pt/guides/safari-cant-find-server): “O Safari não consegue encontrar o servidor” geralmente significa que o Mac não conseguiu obter um endereço para o nome do site.
- [Limpe o cache DNS no Mac](https://kilobat.app/pt/guides/flush-dns-cache-mac): O macOS mantém as respostas DNS por algum tempo.
- [Nomes internos não são resolvidos em uma VPN](https://kilobat.app/pt/guides/vpn-split-dns-internal-names): O macOS pode enviar consultas de um domínio a um servidor DNS e outras consultas a outro.
- [ERR_NAME_NOT_RESOLVED no Chrome no Mac](https://kilobat.app/pt/guides/err-name-not-resolved): O Chromium descreve esse erro como “Não foi possível resolver o nome do host”. O Chrome não conseguiu obter um endereço para o nome do site.