---
title: "Impedir atualizações de usar dados de acesso pessoal · Receitas do Kilobat"
url: "https://kilobat.app/pt/guides/recipes/stop-updates-on-hotspot"
description: "Pause downloads do Google Updater, Microsoft AutoUpdate, Atualização de Software do macOS e App Store em redes com limite de dados usando o Kilobat, enquanto os apps continuam funcionando."
---

Receita

# Impeça que atualizações usem dados do acesso pessoal

Em uma rede com limite de dados, o Kilobat pode pausar os auxiliares que baixam atualizações. Os apps continuam funcionando e as atualizações prosseguem na rede habitual.

Requer Kilobat Pro no app · O bloqueio requer o filtro de rede · Verificado: 29 de outubro de 2026

## No app

1. Verifique se o Kilobat trata a rede como limitada. O macOS identifica o acesso pessoal de um iPhone. Para outras redes, abra o menu Wi-Fi e defina Custo de dados como Com limite.
2. Abra o painel e clique na aba Saúde.
3. Encontre Pausar atualizadores. Ative Em redes com limite de dados. A opção vem ativada por padrão.
4. Clique em O que está incluído e o que passou. A lista mostra os auxiliares incluídos e os bytes de atualização que passaram nessa rede.
5. Confira os apps em Sparkle e Squirrel. Esses apps baixam atualizações dentro do próprio app, então o Kilobat não pode pausá-los separadamente.

## Com a CLI

1. Marque a rede atual como limitada se o macOS não fizer isso.

   ```
   kilobat networks cost metered
   ```
2. Mostre o relatório de atualizadores.

   ```
   kilobat updaters
   ```

   Saída Os auxiliares `covered`, os bytes de atualização que passaram (`gotThrough`), conexões pausadas nas últimas 24 horas e os apps `inProcess`.
3. Ative a pausa. Ela vem ativada por padrão.

   ```
   kilobat updaters on
   ```
4. Para permitir uma atualização, permita seu auxiliar por um curto período.

   ```
   kilobat allow com.google.GoogleUpdater --minutes 30
   ```

## Pelo MCP

Conecte o servidor MCP uma vez com `claude mcp add kilobat -- kilobat mcp`. Para outros clientes, consulte [a documentação](https://kilobat.app/pt/docs/agents#agents). Depois, um agente pode chamar essas ferramentas. Ferramentas que alteram ajustes orientam o agente a pedir sua confirmação primeiro.

| Ferramenta e argumentos | O que faz |
|---|---|
| `get_updaters` | Os auxiliares incluídos, o que passou e se os atualizadores estão pausados agora. |
| `set_network_cost` `{"cost": "metered"}` | Trate a rede atual como limitada. |
| `set_updater_pause` `{"pause": "on"}` | Pause auxiliares de atualização em redes com limite de dados. |

## É bom saber

- O Kilobat inclui Google Updater e Keystone, Microsoft AutoUpdate, `softwareupdated`, downloads da App Store e os auxiliares Sparkle e Squirrel.
- O filtro interrompe novas conexões. Um download iniciado antes de a rede ficar limitada pode terminar.
- O Kilobat não altera ajustes em outros apps nem nos Ajustes do Sistema. Não há nada a restaurar.
- O perfil Sem restrições não pausa nada.

## Perguntas

**Por que um app ainda se atualiza no acesso pessoal?**

Muitos apps que usam Sparkle ou Electron baixam a atualização dentro do próprio app. Desative as atualizações automáticas nesse app ou bloqueie-o por um tempo.

**Como interrompo atualizações do macOS sem o Kilobat?**

Altere os ajustes de Atualização de Software no macOS. Consulte [Impedir que a Atualização de Software faça downloads em um acesso pessoal](https://kilobat.app/pt/guides/software-update-on-hotspot).

## Fontes

- [Documentação do Kilobat: pausar atualizadores em redes com limite de dados](https://kilobat.app/pt/docs/usage#updaters)
- [Documentação do Kilobat: Acesso pessoal e custo dos dados](https://kilobat.app/pt/docs/usage#data-cost)
- [Kilobat llms.txt: referência de CLI e MCP](https://kilobat.app/llms.txt)

Verificado em 29 de outubro de 2026.

## Guias relacionados

- [Impeça que a Atualização de Software baixe dados pelo acesso pessoal](https://kilobat.app/pt/guides/software-update-on-hotspot): O macOS pode baixar atualizações por conta própria.
- [Faça o Mac tratar uma rede como limitada](https://kilobat.app/pt/guides/metered-network-mac): O macOS marca algumas conexões como caras, como o Acesso Pessoal de um iPhone.
- [Veja qual app usa dados no acesso pessoal](https://kilobat.app/pt/guides/recipes/hotspot-data-by-app): O Kilobat mostra o upload e o download de cada app no Mac.
- [Bloqueie um app em redes com limite de dados](https://kilobat.app/pt/guides/recipes/block-app-on-metered): O perfil Viagem permite apenas os apps que você escolher.
- [O que é GoogleUpdater?](https://kilobat.app/pt/processes/googleupdater): O atualizador do Google para Chrome e outros apps do Google no Mac. Ele verifica atualizações a cada poucas horas e baixa novas versões.