---
title: "MacのAutoupdateとSparkle Updater：その正体 · Kilobatガイド"
url: "https://kilobat.app/ja/guides/what-is-sparkle-autoupdate.html"
description: "AutoupdateとUpdater.appは、多くのMacアプリが使うアップデートフレームワーク、Sparkleに含まれるものです。どの部分がダウンロードするのか、制御する方法を説明します。"
---

macOSのプロセス

# MacのAutoupdate（Sparkle）とは？

`Autoupdate`は、多くのMacアプリが使っているオープンソースのアップデートフレームワーク、Sparkleの一部です。ほとんどのアプリでは、アップデートをダウンロードするのはアプリ自身です。

プロセス：`Autoupdate` · プロセス：`Updater` · プロセス：`Downloader` · 対象：Sparkleを使うアプリ、現在のすべてのmacOSバージョン。macOS 27.2で確認。 · 確認日：2026年10月29日

## 表示される場所

- 「アクティビティモニタ」の「ネットワーク」、`nettop`、Kilobatの一覧に`Autoupdate`が表示されます。
- ファイアウォールやネットワークモニタが、`Autoupdate`の接続を許可するか尋ねてきます。
- 署名識別子が`Autoupdate`または`org.sparkle-project`で始まります。

## 正体

Sparkleのドキュメントによると、デフォルトでは24時間に1回、バックグラウンドでアップデートを確認します。アプリは、appcastと呼ばれるバージョンのフィードを読み込みます。

Autoupdateなど、Sparkleのインストーラツールが、ダウンロード後にアップデートをインストールします。サンドボックス化されたアプリは、別のDownloaderサービスを使えます。

## ネットワークを使う理由

- **アップデートの確認とダウンロード。**アプリはappcastを確認し、新しいバージョンをダウンロードします。この通信は通常、アプリ自体の下に表示されます。
- **Downloaderサービス。**Sparkleによると、ネットワークアクセスのないサンドボックス化されたアプリは、Downloader XPCサービスを使います。

## 正常ですか？

はい。Sparkleを使う各アプリが、それぞれ自分のアップデートを確認します。

## 使用量を確認する

1. 「アプリケーション」>「ユーティリティ」から「アクティビティモニタ」を開き、「ネットワーク」をクリックします。
2. 検索フィールドに`Autoupdate`と入力します。「送信バイト」と「受信バイト」の列に、やり取りした量が表示されます。
3. ターミナルで、このプロセスだけを監視します。dを押すと1秒ごとの変化が表示され、qを押すと終了します。

   ```
   nettop -p Autoupdate -P
   ```
4. 同じ一覧で、アプリ自体を確認します。アップデートの通信のほとんどはそこにあります。

## 安全に減らす・一時停止する

1. アプリの設定を開きます。Sparkleを使う多くのアプリには、アップデートを自動的に確認してダウンロードするオプションがあります。
2. テザリング中は自動ダウンロードをオフにします。アップデートは、あとでいつものネットワークで行います。

## Kilobatを使う場合

1. Kilobatのアプリリストを開き、`Autoupdate`を検索します。その行に、現在の転送速度とやり取りしたバイト数が表示されます。
2. `kilobat updaters`は、自分のプロセス内でアップデートするアプリを一覧表示します。Kilobatは、それらを個別に一時停止することはできません。
3. ターミナルで同じライブリストを表示します。/を押して名前を入力すると検索できます。

   ```
   kilobat status --watch
   ```
4. 1日分の通信量を表示します。名前は`kilobat report --summary`と一致します。

   ```
   kilobat bandwidth Autoupdate day
   ```
5. MCP経由では、AIエージェントが`get_app_bandwidth`と名前`Autoupdate`で同じ履歴を取得できます。
6. Proとネットワークフィルタがあれば、Kilobatは従量制ネットワークでこのアップデータを一時停止します。アプリはそのまま使えます。[アップデートがテザリングのデータを使わないようにする](https://kilobat.app/ja/guides/recipes/stop-updates-on-hotspot.html)を参照してください。

   ```
   kilobat updaters
   ```
7. ライブ表示は無料です。アプリでの履歴にはProが必要です。Kilobatが履歴を記録するのは、アプリの実行中だけです。

## よくある質問

**AutoupdateはAppleのものですか？**

いいえ。オープンソースのフレームワークであるSparkleに含まれるものです。Sparkleを使う各アプリが、それぞれ独自のコピーを含んでいます。

## 出典

- [Sparkleドキュメント：Basic setup](https://sparkle-project.org/documentation/)
- [Sparkleドキュメント：Sandboxing](https://sparkle-project.org/documentation/sandboxing/)
- nettop(1)、macOS 27.2に付属のmanページ
- [Kilobatドキュメント：従量制ネットワークでのアップデータの一時停止](https://kilobat.app/ja/docs.html#updaters)

出典は2026年10月29日に確認しました。manページはmacOSに付属のものです。「ターミナル」で`man <name>`を実行すると開けます。

## 関連ガイド

- [MacのShipItとは？](https://kilobat.app/ja/guides/what-is-shipit.html): ShipItはSquirrel.Macに含まれるものです。
- [アップデートがテザリングのデータを使わないようにする](https://kilobat.app/ja/guides/recipes/stop-updates-on-hotspot.html): 従量制のネットワークでは、Kilobatはアップデートをダウンロードするヘルパーを一時停止できます。
- [MacのGoogleUpdaterとは？](https://kilobat.app/ja/guides/what-is-googleupdater.html): GoogleUpdaterは、Chromeやその他のGoogleアプリをバックグラウンドでアップデートします。
- [MacのMicrosoft AutoUpdateとは？](https://kilobat.app/ja/guides/what-is-microsoft-autoupdate.html): Microsoft AutoUpdate（MAU）は、Office、Teams、その他のMicrosoftアプリを最新の状態に保ちます。