---
title: "GoogleUpdater, Keystone y GoogleSoftwareUpdateAgent en el Mac · Guías de Kilobat"
url: "https://kilobat.app/es/guides/what-is-googleupdater.html"
description: "GoogleUpdater y el antiguo agente Keystone actualizan Chrome y otras apps de Google en un Mac. Descubre por qué se conectan y cómo controlar las actualizaciones."
---

Procesos de macOS

# ¿Qué es GoogleUpdater en el Mac?

`GoogleUpdater` actualiza Chrome y otras apps de Google en segundo plano. Las instalaciones más antiguas usan el agente Keystone, `GoogleSoftwareUpdateAgent`.

Proceso: `GoogleUpdater` · Proceso: `GoogleSoftwareUpdateAgent` · Se aplica a: Google Chrome y otras apps de Google en todas las versiones actuales de macOS. Visto en macOS 27.2. · Revisado: 29 de octubre de 2026

## Dónde lo ves

- `GoogleUpdater` aparece en la lista de Monitor de Actividad › Red, en `nettop` o en Kilobat.
- Un firewall o un monitor de red pregunta si `GoogleUpdater` puede conectarse.
- Hay archivos llamados `com.google.GoogleUpdater` o `com.google.keystone` en `/Library/LaunchAgents` o `/Library/LaunchDaemons`.

## Qué es

La ayuda de Google indica que Chrome instala las actualizaciones en segundo plano. El manual del actualizador de Chromium describe la app del actualizador y sus carpetas de instalación.

Una instalación por usuario está en `~/Library/Application Support/Google/GoogleUpdater`. Una instalación del sistema está en `/Library/Application Support/Google/GoogleUpdater`.

## Por qué usa la red

- **Búsqueda de actualizaciones.** Pregunta a los servidores de Google si hay versiones nuevas de las apps que gestiona.
- **Descarga de actualizaciones.** Descarga las versiones nuevas de Chrome y otras apps de Google.

## ¿Es normal?

Sí, si tienes apps de Google. Las actualizaciones de Chrome son descargas grandes.

El manual de Chromium indica que el actualizador se elimina a sí mismo cuando ya ninguna app lo necesita.

## Cuánto usa

1. Abre Monitor de Actividad desde Aplicaciones > Utilidades. Haz clic en Red.
2. Escribe `GoogleUpdater` en el campo de búsqueda. Las columnas Bytes enviados y Bytes recibidos muestran lo que ha movido.
3. En Terminal, vigila solo este proceso. Pulsa d para ver el cambio por segundo y q para salir.

   ```
   nettop -p GoogleUpdater -P
   ```
4. Haz lo mismo con `GoogleSoftwareUpdateAgent`. En `nettop`, su nombre aparece cortado a 15 caracteres.

## Reducirlo o pausarlo sin riesgos

1. Mantén Chrome actualizado. Las actualizaciones corrigen problemas de seguridad.
2. Para actualizar ahora, en tu red habitual, abre Chrome. Selecciona Chrome > Información de Google Chrome y haz clic en Reiniciar.
3. Si eliminas todas las apps de Google, el actualizador se elimina a sí mismo al cabo de unas horas. El manual de Chromium lo describe.

## Con Kilobat

1. Abre la lista de apps de Kilobat y busca `GoogleUpdater`. Su fila muestra la velocidad en directo y los bytes que ha movido.
2. En Terminal, mira la misma lista en directo. Pulsa / y escribe el nombre para buscar.

   ```
   kilobat status --watch
   ```
3. Muestra su tráfico durante un día. Los nombres coinciden con `kilobat report --summary`.

   ```
   kilobat bandwidth GoogleUpdater day
   ```
4. Por MCP, un agente de IA obtiene el mismo historial con `get_app_bandwidth` y el nombre `GoogleUpdater`.
5. Con Pro y el filtro de red, Kilobat pausa este actualizador en redes con límite. La app sigue funcionando. Consulta [Evitar que las actualizaciones gasten datos del punto de acceso](https://kilobat.app/es/guides/recipes/stop-updates-on-hotspot.html).

   ```
   kilobat updaters
   ```
6. La vista en directo es gratis. El historial en la app requiere Pro. Kilobat solo registra el historial mientras la app está abierta.

## Preguntas

**¿Puedo detener GoogleUpdater solo en un punto de acceso?**

macOS no tiene ningún ajuste para esto. Kilobat Pro con el filtro de red lo pausa en redes con límite. Chrome sigue funcionando.

## Fuentes

- [Ayuda de Google Chrome: Actualizar Google Chrome](https://support.google.com/chrome/answer/95414)
- [Chromium Docs: manual de usuario de Chromium Updater](https://chromium.googlesource.com/chromium/src/+/main/docs/updater/user_manual.md)
- nettop(1), página man instalada con macOS 27.2
- [Documentación de Kilobat: Pausar los actualizadores en redes con límite](https://kilobat.app/es/docs.html#updaters)

Fuentes revisadas el 29 de octubre de 2026. Las páginas man son las que se instalan con macOS; abre una con `man <name>` en Terminal.

## Guías relacionadas

- [Evitar que las actualizaciones gasten datos del punto de acceso](https://kilobat.app/es/guides/recipes/stop-updates-on-hotspot.html): En una red con límite, Kilobat puede poner en pausa los asistentes que descargan actualizaciones.
- [¿Qué es Microsoft AutoUpdate en el Mac?](https://kilobat.app/es/guides/what-is-microsoft-autoupdate.html): Microsoft AutoUpdate (MAU) mantiene al día Office, Teams y otras apps de Microsoft.
- [¿Qué es Autoupdate (Sparkle) en el Mac?](https://kilobat.app/es/guides/what-is-sparkle-autoupdate.html): Autoupdate forma parte de Sparkle, un framework de actualización de código abierto que usan muchas apps del Mac.
- [El Mac gasta datos de Compartir Internet en segundo plano](https://kilobat.app/es/guides/hotspot-background-data.html): Un Mac conectado al punto de acceso de un teléfono puede gastar muchos datos sin que hagas nada.