---
title: "دليل عملي لأجهزة Plume Home (HomePass): إعادة التشغيل والتحديثات وUPnP وشبكة الضيوف"
url: "https://kilobat.app/ar/routers/plume-homepass"
description: "أدر أجهزة Plume SuperPods في تطبيق Plume Home: أعد تشغيل وحدة البوابة، وأدر البرنامج الثابت والأجهزة وUPnP وإعادة توجيه المنافذ وكلمات مرور الضيوف ووضع إنترنت الأشياء 2.4 GHz وDNS."
---

نظام شبكة متداخلة · Plume

# أجهزة Plume Home (HomePass): إعادة التشغيل والتحديثات وUPnP وشبكة الضيوف

تصنع Plume أجهزة SuperPods، وهي وحدات Wi-Fi صغيرة توصل بالكهرباء وتكوّن شبكة متداخلة تُدار من سحابة Plume. لا توجد صفحة إدارة على الويب؛ تدير كل شيء في تطبيق Plume Home الذي كان يُسمى HomePass.

تسجيل الدخول

تطبيق Plume Home

التطبيق

Plume Home لنظامَي iOS وAndroid

كلمة المرور

لا توجد كلمة مرور لإدارة الموجّه. تسجّل الدخول إلى التطبيق بعنوان البريد الإلكتروني لحساب Plume، عبر رابط ترسله Plume بالبريد أو بكلمة مرور إذا عيّنت واحدة أثناء الإعداد.

الطرازات

SuperPod مع WiFi 6E، وSuperPod مع WiFi 6، وSuperPod (WiFi 5)، وPowerPod، وPod

**تم التحقق في 1 نوفمبر 2026.** تطبيق Plume Home كما هو في 2026، مع أجهزة SuperPods بتقنيات WiFi 5 وWiFi 6 وWiFi 6E. ترتبط صفحات مساعدة Plume بخطوات منفصلة لإصدار HomePass 3.141.5 والإصدارات الأقدم، حيث كانت معظم إعدادات الموجّه ضمن **Menu & Settings ‹ Adapt ‹ Advanced Settings**.

## تسجيل الدخول إلى Plume Home (HomePass)

تقول Plume إنها لا توفر واجهة ويب محلية؛ يتم الإعداد وكل التغييرات في تطبيق Plume Home.

1. افتح تطبيق Plume Home واضغط على **Sign In**.
2. أدخل البريد الإلكتروني لحسابك واضغط على **Next**.
3. اضغط على **Open email app** ثم على رابط التحقق في رسالة Plume.
4. أو اضغط على **Switch to password** إذا عيّنت كلمة مرور أثناء الإعداد.
5. إذا كان الحساب يضم أكثر من موقع، فاختر الموقع الذي تريد إدارته.

عادةً يبقيك التطبيق مسجّل الدخول. تُعد شبكة جديدة باستخدام **Create account** في التطبيق نفسه وبالبريد الإلكتروني الذي اشتُريت به الوحدات.

## إعادة التشغيل بالطريقة الصحيحة

توثّق Plume إعادة التشغيل بفصل الكهرباء، لا من التطبيق.

1. افصل المودم عن الكهرباء لمدة 30 ثانية على الأقل.
2. افصل وحدة البوابة وأي أجهزة متصلة بها عبر Ethernet.
3. أعد توصيل كابلات Ethernet، ثم أعد توصيل وحدة البوابة بالكهرباء.
4. أعد توصيل المودم بالكهرباء وانتظر حتى يُظهر اتصالًا بالإنترنت.
5. انتظر دقيقتين على الأقل حتى يتوقف ضوء وحدة البوابة عن الوميض.

### إعادة تشغيل وحدة واحدة

1. افصل الوحدة وأعد توصيلها بالكهرباء.
2. يُفترض أن يضيء ضوؤها بثبات، ثم ينبض أثناء الاتصال، ثم ينطفئ.

الوحدة التي يستمر ضوؤها في النبض لا تستطيع الوصول إلى وحدة أخرى؛ انقلها إلى مكان أقرب.

### جدولة إعادة التشغيل

لا تصف صفحات مساعدة Plume إعادة تشغيل مجدولة.

**يمكن أن يساعدك Kilobat.** يتعلم [فحص الموجّه](https://kilobat.app/ar/docs/home-network#router-checkup) في Kilobat Pro سرعة استجابة هذا الموجّه المعتادة، ويخبرك بموعد إعادة تشغيله، ويتحقق في اليوم التالي مما إذا أفادت العملية.

## تحديث البرنامج الثابت

تحدّث الوحدات نفسها ليلًا عندما لا تكون الشبكة مشغولة. لا يمكنك تحديثها يدويًا من التطبيق.

1. للتحقق من الإصدار، افتح صفحة **Network** في التطبيق.
2. في علامة **Connectivity**، مرّر إلى **Extenders** واضغط على مربع أي موسّع.
3. اضغط على **View details** في الوحدة المطلوبة؛ يظهر إصدار البرنامج الثابت في الأعلى.

## عرض الأجهزة المتصلة

1. افتح صفحة **Devices** في التطبيق لعرض الأجهزة المتصلة مجمّعة حسب الشخص.
2. اضغط على جهاز لفتح تفاصيله.
3. لقطع اتصاله مؤقتًا، اضغط على **Timeout**، واختر مدة ثم اضغط على **Start Timeout**.
4. في الملف الشخصي لأحد الأشخاص، يوقف **Timeout** جميع أجهزته مؤقتًا في آن واحد.

يمكن أن يستمر Timeout من 30 دقيقة إلى 23 ساعة و59 دقيقة، أو حتى إلغائه. تُعد فترات الإيقاف المتكررة كجدول **Focus**.

**يمكن أن يساعدك Kilobat.** تخبرك [تنبيهات الأجهزة الجديدة](https://kilobat.app/ar/docs/home-network#new-devices) عند انضمام جهاز لم تره من قبل إلى شبكة Wi-Fi المنزلية. يعرض **الأدوات ‹ الأجهزة** الأجهزة التي تستجيب على الشبكة، ويمكنك تسمية كل منها.

## UPnP وإعادة توجيه المنافذ

لا تعمل UPnP وإعادة توجيه المنافذ وإعدادات الموجّه الأخرى إلا عندما تكون Plume في وضع Router. في وضع Bridge يتولى الموجّه الخاص بك هذه الإعدادات. تقول Plume إن UPnP مفعّلة افتراضيًا.

1. افتح صفحة **Settings** واضغط على مربع **Network**.
2. مرّر لأسفل وحرّك مفتاح **UPnP** لتفعيله أو إيقافه.

تحذّر Plume من أن UPnP تضيف منفذًا للهجوم لأن أي تطبيق أو جهاز على الشبكة يستطيع فتح المنافذ. وتعدّ إعادة التوجيه اليدوية أكثر أمانًا. أوقف UPnP إن لم تحتج إليها. عند ضبط Plume على وضع Router خلف موجّه آخر (NAT مزدوج)، قد تفشل إعادة توجيه المنافذ وUPnP.

### إعادة توجيه المنافذ

1. احجز عنوان IP للجهاز أولًا من صفحة **Network** نفسها.
2. اضغط على **IP reservations** واختر الجهاز.
3. أدخل اسم المنفذ والمنفذين الخارجي والداخلي والبروتوكول.
4. اضغط على **Add**؛ وأضف المزيد باستخدام **Add a Port**.

نطاقات المنافذ غير مدعومة؛ يحتاج كل منفذ إلى قاعدة خاصة به. تقول Plume ألا تستخدم UPnP وإعادة التوجيه اليدوية في الوقت نفسه.

### NAT-PMP

لا تذكر صفحات مساعدة Plume بروتوكول NAT-PMP.

**يمكن لـ Kilobat المساعدة.** في الموجّهات المدعومة، يمكن لـ [تقارير المكالمات](https://kilobat.app/ar/video-calls) قراءة عدادات حركة البيانات المتاحة للقراءة فقط لتحديد جهاز آخر كان مشغولًا عندما تجمّدت المكالمة. الارتباط لا يثبت السبب. لا يفتح Kilobat المنافذ مطلقًا.

## إعطاء الأولوية للمكالمات والألعاب

لا توثّق صفحات مساعدة Plume إعدادًا لجودة الخدمة QoS أو أولوية الأجهزة في Plume Home.

**يمكن أن يساعدك Kilobat.** شغّل [اختبار التقطّع](https://kilobat.app/ar/guides/recipes/test-call-stutter) في Kilobat قبل تغيير الأولويات وبعده لترى إن أصبحت المكالمات أكثر سلاسة فعلًا.

## نطاقا 2.4 و5 GHz والقناة

تستخدم Plume اسم Wi-Fi واحدًا لكل النطاقات ولا يمكن فصلها. وهي توجّه كل جهاز بنفسها إلى النطاق الأفضل.

1. لإعداد جهاز ذكي لا يعمل إلا على 2.4 GHz، وصّل هاتفك بشبكة Plume Wi-Fi.
2. في التطبيق، افتح صفحة **Network** واضغط على هاتفك في قائمة الأجهزة.
3. اضغط على **IoT onboarding mode** ثم **Enable 2.4 GHz**.
4. أعد الجهاز الذكي في تطبيقه الخاص خلال 60 دقيقة.
5. اضغط مجددًا على **IoT onboarding mode** ثم **Disable 2.4 GHz** عند الانتهاء.

تقترح Plume أسماء Wi-Fi تتكون من أحرف إنجليزية وأرقام فقط؛ فقد تسبب الرموز والمسافات مشكلات للأجهزة الذكية.

### تغيير القناة

لا يوجد إعداد يدوي للقناة. تحسّن Plume الشبكة بانتظام وقد تغيّر القنوات في أي من النطاقين خلال ذلك.

**يمكن أن يساعدك Kilobat.** يعرض Kilobat النطاق والقناة اللذين يستخدمهما Mac، ويقترح `kilobat channels` أقل القنوات ازدحامًا. المزيد في [قنوات Wi-Fi المزدحمة](https://kilobat.app/ar/guides/wifi-channel-congestion) و[Wi-Fi على Mac](https://kilobat.app/ar/wifi-analyzer-mac).

## الشبكة المتداخلة: العقدة التي يستخدمها الجهاز

كل شبكة Plume هي شبكة متداخلة من الوحدات. تتصل الوحدة الأولى، وهي البوابة، بالمودم أو الموجّه.

1. لإضافة وحدة، افتح صفحة **Network** وعلامة **Connectivity**.
2. مرّر إلى **Extenders** واضغط على **+**.
3. وصّل الوحدة بالكهرباء وابقَ قريبًا حتى يعثر عليها التطبيق، ثم أضفها باستخدام **+**.
4. تُضاف الوحدات التي لا تحتوي على Bluetooth باستخدام رمز QR أو الرقم التسلسلي ضمن **Other setup options**.
5. اضغط على **All Done**، ثم تحقق من حالة كل وحدة على بطاقتها.

تقترح Plume مسافة تقارب 30 إلى 40 قدمًا بين وحدات SuperPods، ومسافة أقصر عبر الخرسانة أو الطوب. يحسّن توصيل الوحدات بالموجّه عبر Ethernet الأداء.

**يمكن أن يساعدك Kilobat.** عندما ينتقل Mac إلى عقدة أو نطاق آخر، يوضح قسم الصحة في Kilobat ذلك، حتى لا تظن أن العقدة الأضعف مشكلة في الموجّه. راجع [العثور على موقع Wi-Fi أفضل](https://kilobat.app/ar/guides/recipes/find-better-wifi-spot).

## شبكة الضيوف

لا يحتوي Plume Home على شبكة ضيوف منفصلة. بدلًا من ذلك، تضيف كلمات مرور للضيوف إلى شبكة WPA2، لكل منها صلاحياتها ومدة انتهائها.

1. افتح صفحة **Network** واضغط على مربع **WPA2 Passwords**.
2. افتح علامة **Guest** واضغط على **Create guest password**.
3. أدخل اسم الضيف واختر الأجهزة التي تريد مشاركتها، ثم اضغط على **Next**.
4. أدخل كلمة مرور من 8 إلى 63 حرفًا، واختر موعد انتهائها، ثم اضغط على **Create**.
5. لمشاركتها، اضغط على أيقونة **Share** في مربع الشبكة على الصفحة الرئيسية لعرض رمز QR.

لا تعمل كلمات مرور الضيوف على شبكة تقتصر على WPA3؛ أضف شبكة WPA2 أولًا.

**يمكن أن يساعدك Kilobat.** يمكن لـ Kilobat عرض الشبكة كرمز QR ليتمكن الضيوف من الانضمام بكاميرا الهاتف: [مشاركة Wi-Fi برمز QR](https://kilobat.app/ar/guides/recipes/share-wifi-qr-code).

## إعدادات DNS

تستخدم Plume خوادم DNS الخاصة بمزود الخدمة افتراضيًا. يعمل DNS المخصص في وضع Router فقط.

1. افتح صفحة **Settings** واضغط على مربع **Network**.
2. مرّر إلى قسم **DNS** وفعّل **Custom DNS**.
3. اضغط على **Primary DNS** وأدخل عنوان IPv4، ثم اضغط على **Save**.
4. افعل الشيء نفسه مع **Secondary DNS**.

لا يمكن تعيين سوى خوادم DNS بعناوين IPv4. تقول Plume إن ميزات الأمان لديها تعمل مع أي خادم DNS. في وضع Bridge اضبط DNS على الموجّه بدلًا من ذلك.

**يمكن أن يساعدك Kilobat.** قبل تغيير DNS، [قارن محلّلات DNS باستخدام Kilobat](https://kilobat.app/ar/guides/recipes/pick-faster-dns) لمعرفة أسرعها استجابة من منزلك.

## حالة الاتصال والسجلات

1. إذا نبّهك التطبيق إلى أن الشبكة غير متصلة، فقد فقدت وحدة البوابة اتصال الإنترنت.
2. تحقق من المودم أولًا، ثم أعد تشغيله وإعادة تشغيل وحدة البوابة كما في الخطوات أعلاه.
3. إذا كانت وحدة واحدة غير متصلة، فتحقق من الكهرباء والضوء فيها، وقرّبها من وحدة تعمل.
4. استخدم مؤشر حالة الوحدة في التطبيق؛ غالبًا ما تفسر الإشارة الضعيفة انقطاع الوحدة.

**يمكن أن يساعدك Kilobat.** عندما يتكرر انقطاع الخط، يسرد [تقرير مزود الخدمة](https://kilobat.app/ar/docs/health#report) في Kilobat الانقطاعات وزمن الاستجابة واختبارات السرعة مقارنة بخطتك، جاهزًا لإرساله إلى المزود.

## الأدلة والتنزيلات

- [تثبيت Plume Home: خطوات التطبيق](https://support.plume.com/s/article/Plume-Installation-App-Steps?language=en_US)
- [الصفحة الرئيسية لدعم Plume](https://support.plume.com/s/?language=en_US)

تؤدي الروابط إلى صفحات الشركة المصنّعة نفسها.

## الأسئلة

**هل لدى Plume صفحة إدارة على الويب؟**

لا. تقول Plume إنه لا توجد واجهة ويب محلية؛ تعد الشبكة وتديرها في تطبيق Plume Home.

**هل يمكنني فصل 2.4 GHz و5 GHz إلى شبكتين؟**

لا. تستخدم Plume اسمًا واحدًا لكل النطاقات. لجهاز ذكي لا يدعم إلا 2.4 GHz، استخدم **IoT onboarding mode** أثناء إعداده.

**لماذا لا أجد إعادة توجيه المنافذ؟**

لا تظهر إعدادات الموجّه إلا عندما تعمل Plume في وضع Router. في وضع Bridge اضبطها على الموجّه الخاص بك.

## المصادر

- [دعم Plume: هل أحتاج إلى تطبيق Plume Home لإدارة شبكتي؟](https://support.plume.com/s/article/Do-I-need-the-Plume-Home-app-to-manage-my-network?language=en_US)
- [دعم Plume: تسجيل الدخول إلى تطبيق Plume Home](https://support.plume.com/s/article/Signing-in-to-HomePass-App?language=en_US)
- [دعم Plume: تثبيت Plume Home: خطوات التطبيق](https://support.plume.com/s/article/Plume-Installation-App-Steps?language=en_US)
- [دعم Plume: لماذا وحداتي غير متصلة؟](https://support.plume.com/s/article/Why-are-my-pods-offline?language=en_US)
- [دعم Plume: كيف أتحقق من إصدار البرنامج الثابت في SuperPods؟](https://support.plume.com/s/article/How-can-I-check-the-firmware-version-on-my-pods?language=en_US)
- [دعم Plume: إعداد Timeout سريع لشخص أو مجموعة أو جهاز](https://support.plume.com/s/article/Setting-a-quick-Time-Out-for-a-person-or-device?language=en_GB)
- [دعم Plume: ما الإعدادات المتقدمة في تطبيق Plume Home؟](https://support.plume.com/s/article/What-are-the-Advanced-Settings-in-the-HomePass-app?language=en_US)
- [دعم Plume: كيف أفعّل UPnP على شبكات Plume Home؟](https://support.plume.com/s/article/How-do-I-enable-UPnP-on-HomePass-networks?language=en_US)
- [دعم Plume: إعداد إعادة توجيه المنافذ في Plume Home](https://support.plume.com/s/article/Setting-up-Port-Forwarding-in-HomePass?language=en_US)
- [دعم Plume: توصيل جهاز لا يدعم إلا 2.4GHz بشبكة Plume Home](https://support.plume.com/s/article/Connecting-a-2-4GHz-only-device-to-HomePass?language=en_US)
- [دعم Plume: انقطاع اتصال Sonos بشبكة Plume](https://support.plume.com/s/article/Sonos-disconnects-from-my-Plume-network?language=en_US)
- [دعم Plume: كيف أضيف موسّعات إلى شبكة Plume Home؟](https://support.plume.com/s/article/How-do-I-add-pods-to-my-HomePass-network?language=en_US)
- [دعم Plume: كيف أصلح مشكلات ضعف اتصال الوحدة؟](https://support.plume.com/s/article/How-can-I-fix-poor-pod-connection-issues?language=en_US)
- [دعم Plume: إنشاء كلمة مرور جديدة لضيف](https://support.plume.com/s/article/Create-a-new-password-for-a-Guest?language=en_US)
- [دعم Plume: كيف أشارك كلمات مرور الشبكة في Plume Home؟](https://support.plume.com/s/article/How-do-I-share-network-passwords?language=en_US)
- [دعم Plume: كيف أعد DNS مخصصًا في Plume Home؟](https://support.plume.com/s/article/How-do-I-setup-a-custom-DNS?language=en_US)

تم التحقق في 1 نوفمبر 2026.

## اكتشف ما لا يستطيع الموجّه إخبارك به

Kilobat تطبيق في شريط قوائم Mac يراقب الشبكة من جانبك: أي التطبيقات تستخدمها، وما إذا كان البطء من Wi-Fi أو الموجّه أو المزود، وسبب تجمد المكالمة.

[تنزيل لـ Mac ↓](https://kilobat.app/downloads/Kilobat-1.31.1.dmg?via=site)

```
brew install seifip/kilobat/kilobat
```

## المزيد من أدلة الموجّهات

- [AmpliFi](https://kilobat.app/ar/routers/amplifi): AmpliFi هي مجموعة شبكات Wi-Fi متداخلة منزلية من Ubiquiti، تتضمن موجّهًا بشاشة لمس ووحدات MeshPoint.
- [Apple AirPort](https://kilobat.app/ar/routers/apple-airport): AirPort Extreme وAirPort Time Capsule وAirPort Express هي محطات Wi-Fi الأساسية من Apple.
- [موجّه ASUS](https://kilobat.app/ar/routers/asus): تعمل موجّهات ASUS RT وROG Rapture وTUF Gaming وZenWiFi بنظام ASUSWRT.
- [موجّه Wi-Fi من Cudy](https://kilobat.app/ar/routers/cudy): تستخدم موجّهات Wi-Fi وأنظمة الشبكات المتداخلة من Cudy، مثل WR3000 وM3000، واجهة ويب واحدة على cudy.net.