---
title: "تسجيل الدخول وإعادة التشغيل والبرنامج الثابت وUPnP في موجّه ASUS: دليل عملي"
url: "https://kilobat.app/ar/routers/asus"
description: "سجّل الدخول إلى موجّه ASUS وأعد تشغيله وحدّثه، واعرض الأجهزة المتصلة، واضبط UPnP وQoS وSmart Connect وAiMesh وشبكة الضيوف وDNS، واقرأ سجل النظام."
---

موجّه · ASUS

# تسجيل الدخول وإعادة التشغيل والبرنامج الثابت وUPnP في موجّه ASUS

تعمل موجّهات ASUS RT وROG Rapture وTUF Gaming وZenWiFi جميعها بنظام ASUSWRT. يمكنك إدارتها من المتصفح أو تطبيق ASUS Router، وضم عدة أجهزة إلى نظام AiMesh واحد.

موجّه ASUS

تسجيل الدخول

`www.asusrouter.com` أو `192.168.50.1`

التطبيق

تطبيق ASUS Router (iOS وAndroid)

كلمة المرور

تنشئ اسم الدخول وكلمة المرور عند إعداد الموجّه لأول مرة. تعرض بعض الطرز بيانات الدخول على الملصق الخلفي أو السفلي.

الطرازات

سلسلة RT وROG Rapture وTUF Gaming وZenWiFi وأنظمة AiMesh

**تم التحقق في 1 نوفمبر 2026.** البرنامج الثابت ASUSWRT بالإصدار 3.0.0.4.386 وما بعده، بما في ذلك 3.0.0.6.102 (القوائم كما كانت في 2026). عندما توثق ASUS قوائم مختلفة للإصدارات السابقة لـ 3.0.0.6.102_35404، نورد كليهما. تختلف التسميات قليلًا حسب الطراز.

## تسجيل الدخول إلى موجّه ASUS

**الإعداد الافتراضي.** يعرض ملصق بعض الطرز الأقدم `admin` كاسم المستخدم وكلمة المرور الافتراضيين. تطلب ASUS استبداله بكلمة مرور طويلة تزيد على 10 أحرف.

1. صِل جهاز Mac بالموجّه عبر Ethernet أو Wi-Fi.
2. افتح `http://www.asusrouter.com` أو عنوان LAN الخاص بالموجّه، مثل `http://192.168.50.1`، في المتصفح.
3. أدخل اسم الدخول وكلمة مرور الموجّه، ثم انقر على **Sign In**.

بيانات الدخول هذه ليست كلمة مرور Wi-Fi ولا حسابك لدى المزود. إذا نسيتها، فالحل الوحيد هو إعادة ضبط المصنع: اضغط على زر إعادة الضبط لمدة 5 ثوانٍ على الأقل حتى يومض ضوء الطاقة. يؤدي ذلك إلى محو كل الإعدادات. إذا أغلقت المتصفح دون تسجيل الخروج، فانتظر ثلاث دقائق قبل الدخول من حاسوب آخر.

## إعادة التشغيل بالطريقة الصحيحة

1. سجّل الدخول إلى واجهة الويب.
2. انقر على **Reboot** أعلى الصفحة.
3. انقر على **OK**. يُعاد تشغيل الموجّه فورًا وينقطع الإنترنت عن الأجهزة لبضع دقائق.

تحتفظ إعادة التشغيل بإعداداتك. يعتمد الجدول على ساعة الموجّه، لذا لا يعمل إلا عندما يكون الموجّه متصلًا بالإنترنت والمنطقة الزمنية صحيحة.

### إعادة التشغيل من التطبيق

1. افتح تطبيق ASUS Router واضغط على **Settings ‹ System Settings**.
2. اضغط على رمز **Reboot** ثم **OK**.

### جدولة إعادة التشغيل

1. انتقل إلى **Administration ‹ System**.
2. اضبط **Enable scheduler reboot** على **Yes**.
3. اختر الأيام والوقت بنظام 24 ساعة، ثم انقر على **Apply**.
4. في التطبيق يوجد المفتاح نفسه ضمن **Settings ‹ System settings ‹ Schedule Reboot**.

**يمكن أن يساعدك Kilobat.** يتعلم [فحص الموجّه](https://kilobat.app/ar/docs/home-network#router-checkup) في Kilobat Pro سرعة استجابة هذا الموجّه المعتادة، ويخبرك بموعد إعادة تشغيله، ويتحقق في اليوم التالي مما إذا أفادت العملية.

## تحديث البرنامج الثابت

1. في تطبيق ASUS Router، اضغط على **Settings ‹ Firmware Upgrade ‹ Check Firmware Version** ووافق على التحديث.
2. أو انتقل في واجهة الويب إلى **Administration ‹ Firmware Upgrade**.
3. فعّل **Auto Firmware Upgrade** واختر وقتًا لا يستخدم فيه أحد الشبكة.
4. إذا تعذر على الموجّه الاتصال بخادم ASUS، فنزّل البرنامج الثابت لطرازك المحدد من ASUS وفك ضغطه، ثم انقر على **Upload**.

لا توقف الموجّه أو أي عقدة AiMesh أثناء التحديث؛ يُعاد تشغيل كل منها تلقائيًا عند الانتهاء. تصنّف ASUS بعض الإصدارات على أنها إلزامية، ويثبّتها الموجّه تلقائيًا.

[صفحة تنزيل البرنامج الثابت من الشركة المصنّعة](https://www.asus.com/support/download-center/)

## عرض الأجهزة المتصلة

1. افتح **Network Map** وانقر على رمز **Clients** في الوسط.
2. تعرض قائمة **Client status** على اليمين الأجهزة **Online** و**Wired** و**Wireless**.
3. انقر على جهاز لعرض عنوان IP وعنوان MAC وقوة الإشارة ووقت الوصول.
4. في التطبيق، اضغط على **Devices** أسفل الشاشة.

قد تظهر الهواتف والحواسيب المحمولة التي تستخدم عنوان Wi-Fi خاصًا (عشوائيًا) باسم **Unknown** أو باسم غير واضح. يمكنك إعادة تسميتها في تفاصيل الجهاز.

**يمكن أن يساعدك Kilobat.** تخبرك [تنبيهات الأجهزة الجديدة](https://kilobat.app/ar/docs/home-network#new-devices) عند انضمام جهاز لم تره من قبل إلى شبكة Wi-Fi المنزلية. يعرض **الأدوات ‹ الأجهزة** الأجهزة التي تستجيب على الشبكة، ويمكنك تسمية كل منها.

## UPnP وإعادة توجيه المنافذ

1. انتقل إلى **WAN ‹ Internet Connection**.
2. اضبط **Enable UPnP** على **Yes** أو **No**.
3. انقر على **Apply**.

يسمح UPnP للتطبيقات والألعاب على شبكتك بفتح منافذ الموجّه تلقائيًا. يفيد ذلك أجهزة الألعاب ومكالمات الفيديو، لكن يمكن لجهاز مخترق استخدامه أيضًا. إذا لم يحتجه شيء، فاتركه متوقفًا وأعد توجيه المنافذ يدويًا ضمن **WAN ‹ Virtual Server / Port Forwarding**. لا تعمل إعادة التوجيه إلا إذا منح المزود الموجّه عنوان WAN IP عامًا.

### NAT-PMP

لا توثق ASUS مفتاحًا منفصلًا لـ NAT-PMP. وتقول في دليل إيقافه إن عليك ضبط **Enable UPnP** على **No** وإيقاف **WAN ‹ Port Trigger** و**WAN ‹ Virtual Server / Port Forwarding** أيضًا.

**يمكن لـ Kilobat المساعدة.** في الموجّهات المدعومة، يمكن لـ [تقارير المكالمات](https://kilobat.app/ar/video-calls) قراءة عدادات حركة البيانات المتاحة للقراءة فقط لتحديد جهاز آخر كان مشغولًا عندما تجمّدت المكالمة. الارتباط لا يثبت السبب. لا يفتح Kilobat المنافذ مطلقًا.

## إعطاء الأولوية للمكالمات والألعاب

توفّر ASUS ميزة Adaptive QoS في معظم الطرز وAdaptive QoE في البرامج الثابتة الأحدث. لا يمكن تشغيل أكثر من نوع QoS واحد في الوقت نفسه.

1. انقر على **Adaptive QoS** في القائمة اليسرى.
2. فعّل **Enable QoS** واضبط نوع QoS على **Adaptive QoS**.
3. اختر وضعًا مثل **Games** وانقر على **Apply**.
4. لترتيب الأولويات بنفسك، انقر على **Customize** واسحب الفئات، ثم انقر على **Save**.

### Adaptive QoE في البرنامج الثابت الأحدث

1. انقر على **Adaptive QoE** في القائمة اليسرى.
2. اختر **AI Balance** أو **Gaming** أو **Streaming** أو **WFH** أو **Office**، ثم انقر على **Apply**.

### تحديد سرعة جهاز واحد

1. افتح **Adaptive QoS** واختر **Bandwidth Limiter** نوعًا لـ QoS.
2. أضف الجهاز وحدد سقفَي الرفع والتنزيل بأقل من سرعة خطتك، ثم انقر على **Apply**.

**يمكن أن يساعدك Kilobat.** شغّل [اختبار التقطّع](https://kilobat.app/ar/guides/recipes/test-call-stutter) في Kilobat قبل تغيير الأولويات وبعده لترى إن أصبحت المكالمات أكثر سلاسة فعلًا.

## نطاقا 2.4 و5 GHz والقناة

يعطي Smart Connect جميع النطاقات اسم Wi-Fi واحدًا وينقل الأجهزة بينها. لدى ASUS تصميمان للقائمة يفصل بينهما إصدار البرنامج الثابت 3.0.0.6.102_35404.

1. في البرنامج الثابت الأحدث، انتقل إلى **Network ‹ Main network profile**.
2. حدد جميع النطاقات لدمجها، أو أبقِ نطاقًا واحدًا محددًا لفصله. انقر على **Apply**.
3. لإعطاء نطاق آخر اسمًا خاصًا، انقر على **Add Network** وحدد اسمًا وكلمة مرور واختر النطاق.
4. في البرنامج الثابت الأقدم، انتقل إلى **Wireless ‹ General** وشغّل **Enable Smart Connect** أو أوقفه.

### تغيير القناة

1. انتقل إلى **Wireless ‹ General** واختر النطاق.
2. لنطاق 5 GHz، أزل تحديد **Auto select channel including DFS channels** أولًا.
3. اختر **Control Channel** بدلًا من **Auto** وانقر على **Apply**.

لا يستطيع تطبيق ASUS Router تغيير القناة؛ يمكن ذلك من واجهة الويب فقط. تعتمد القنوات المتاحة على بلدك.

**يمكن أن يساعدك Kilobat.** يعرض Kilobat النطاق والقناة اللذين يستخدمهما Mac، ويقترح `kilobat channels` أقل القنوات ازدحامًا. المزيد في [قنوات Wi-Fi المزدحمة](https://kilobat.app/ar/guides/wifi-channel-congestion) و[Wi-Fi على Mac](https://kilobat.app/ar/wifi-analyzer-mac).

## الشبكة المتداخلة: العقدة التي يستخدمها الجهاز

يجمع AiMesh عدة موجّهات ASUS أو أجهزة ZenWiFi في شبكة واحدة. يكون الموجّه الأول المتصل بالمودم هو موجّه AiMesh، وتكون الأجهزة الأخرى عقدًا.

1. انقر على رمز **AiMesh** في **Network Map** لعرض العقد وعدد أجهزة كل عقدة وإشارتها إلى الموجّه.
2. انتقل إلى **AiMesh ‹ Topology** لمعرفة العقدة التي يستخدمها كل جهاز.
3. اختر عقدة في العمود الأوسط لعرض الأجهزة المتصلة بها على اليمين.
4. لتثبيت جهاز بعقدة واحدة، انقر على **Bind** بجانبه واختر العقدة ثم انقر على **OK**.

يتطلب الربط البرنامج الثابت 3.0.0.4.386 أو أحدث، ولا يتوفر في ZenWiFi AC (CT8) أو AC Mini (CD6). يظل الجهاز المرتبط ينتقل إلى عقدة أخرى إذا ضعفت إشارته كثيرًا.

**يمكن أن يساعدك Kilobat.** عندما ينتقل Mac إلى عقدة أو نطاق آخر، يوضح قسم الصحة في Kilobat ذلك، حتى لا تظن أن العقدة الأضعف مشكلة في الموجّه. راجع [العثور على موقع Wi-Fi أفضل](https://kilobat.app/ar/guides/recipes/find-better-wifi-spot).

## شبكة الضيوف

1. انقر على **Guest Network** في القائمة اليسرى.
2. اختر نطاق شبكة الضيوف. يُنشأ اسم وكلمة مرور تلقائيًا.
3. غيّر الاسم أو كلمة المرور أو **Access time** إن شئت، ثم انقر على **Apply**.
4. في التطبيق، انتقل إلى **Settings ‹ WiFi ‹ Wireless Settings ‹ Guest Network** واضغط على **+**.

يحصل الضيوف على شبكة فرعية خاصة. يكون **Access Intranet** متوقفًا افتراضيًا، فلا يستطيع الضيوف الوصول إلى أجهزتك. تسمي الطرز الأحدث هذه الميزة **Guest Network Pro** أو **Self-Defined Network**. في AiMesh، لا تستطيع الوصول إلى العقد إلا شبكة الضيوف الأولى في كل نطاق.

**يمكن أن يساعدك Kilobat.** يمكن لـ Kilobat عرض الشبكة كرمز QR ليتمكن الضيوف من الانضمام بكاميرا الهاتف: [مشاركة Wi-Fi برمز QR](https://kilobat.app/ar/guides/recipes/share-wifi-qr-code).

## إعدادات DNS

1. انتقل إلى **WAN ‹ Internet Connection**.
2. ضمن **WAN DNS Setting**، انقر على **Assign** بجانب **DNS server**.
3. اختر محلّل DNS من القائمة، أو اختر **Manual Setting** وأدخل عنوانًا أساسيًا وآخر ثانويًا.
4. انقر على **OK** ثم **Apply**. ينقطع الإنترنت لفترة قصيرة.

هذه الطريقة للبرنامج الثابت 3.0.0.4.388 وما بعده. في الإصدارات الأقدم تظهر حقول DNS مباشرة في الصفحة نفسها.

**يمكن أن يساعدك Kilobat.** قبل تغيير DNS، [قارن محلّلات DNS باستخدام Kilobat](https://kilobat.app/ar/guides/recipes/pick-faster-dns) لمعرفة أسرعها استجابة من منزلك.

## حالة الاتصال والسجلات

1. في **Network Map**، انقر على رمز **Internet** لعرض **Internet status** وعنوان WAN IP وخوادم DNS.
2. انتقل إلى **System Log ‹ General Log** لعرض وقت النظام ومدة التشغيل وسجل الأحداث.
3. انقر على **Save** لتنزيل السجل باسم `syslog.txt`.

تعني إدخالات السجل المؤرخة في 5 مايو عادةً أن الموجّه لم يزامن ساعته، وغالبًا بسبب عدم اتصاله بالإنترنت. تمحو إعادة ضبط المصنع السجل.

**يمكن أن يساعدك Kilobat.** عندما يتكرر انقطاع الخط، يسرد [تقرير مزود الخدمة](https://kilobat.app/ar/docs/health#report) في Kilobat الانقطاعات وزمن الاستجابة واختبارات السرعة مقارنة بخطتك، جاهزًا لإرساله إلى المزود.

## الأدلة والتنزيلات

- [دليل مستخدم ASUS RT-AX88U Pro (PDF)](https://dlcdnets.asus.com/pub/ASUS/wireless/RT-AX88U%20Pro/E23428_RT-AX88U_PRO_UM_v2_WEB.pdf)
- [أدلة ومستندات ASUS RT-AX88U Pro](https://www.asus.com/networking-iot-servers/wifi-routers/asus-wifi-routers/rt-ax88u-pro/helpdesk_manual/)
- [تنزيلات البرنامج الثابت](https://www.asus.com/support/download-center/)

تؤدي الروابط إلى صفحات الشركة المصنّعة نفسها.

## الأسئلة

**لماذا لا يعرض تطبيق ASUS Router قناة Wi-Fi؟**

لا تسمح ASUS باختيار قناة التحكم إلا في واجهة الويب. استخدم **Wireless ‹ General** في المتصفح.

**هل أعيد ضبط الموجّه بعد تحديث البرنامج الثابت؟**

توصي ASUS بإعادة ضبط المصنع بعد التحديث اليدوي إذا لم يعمل الموجّه بصورة سليمة. تمحو العملية إعداداتك، لذا دوّن تفاصيل Wi-Fi والإنترنت أولًا.

## المصادر

- [دعم ASUS: كيف أدخل إلى صفحة إعدادات موجّه ASUS باستخدام واجهة الويب؟](https://www.asus.com/support/faq/1005263/)
- [دعم ASUS: كيفية إعادة تشغيل موجّه ASUS](https://www.asus.com/support/faq/1053498/)
- [دعم ASUS: كيفية إعداد موجّه ASUS لإعادة التشغيل تلقائيًا في أوقات محددة](https://www.asus.com/support/faq/1049258/)
- [دعم ASUS: كيفية تحديث البرنامج الثابت للموجّه إلى أحدث إصدار عبر واجهة الويب](https://www.asus.com/support/faq/1008000/)
- [دعم ASUS: كيفية تحديث البرنامج الثابت عبر تطبيق ASUS Router](https://www.asus.com/support/faq/1045788/)
- [دعم ASUS: كيفية الاطلاع على معلومات الأجهزة المتصلة بموجّه ASUS](https://www.asus.com/support/faq/1005513/)
- [دعم ASUS: كيفية تعطيل NAT-PMP في موجّه ASUS](https://www.asus.com/support/faq/1045028/)
- [دعم ASUS: مقدمة إلى QoS وإعداداته في موجّه ASUS](https://www.asus.com/support/faq/1010935/)
- [دعم ASUS: كيفية إعداد Adaptive QoE وتحديد عرض النطاق في موجّهات ASUS](https://www.asus.com/support/faq/1055838/)
- [دعم ASUS: كيفية ضبط Smart Connect في موجّه ASUS](https://www.asus.com/support/faq/1012132/)
- [دعم ASUS: كيفية تثبيت قناة التحكم اللاسلكية](https://www.asus.com/support/faq/1011432/)
- [دعم ASUS: أين أجد قائمة الأجهزة المتصلة بعقدة AiMesh؟](https://www.asus.com/support/faq/1035195/)
- [دعم ASUS: كيفية ربط جهازي بموجّه أو عقدة AiMesh محددة](https://www.asus.com/support/faq/1046957/)
- [دعم ASUS: كيفية إعداد شبكة الضيوف في موجّه ASUS](https://www.asus.com/support/faq/1042732/)
- [دعم ASUS: كيفية تعيين خادم WAN DNS يدويًا لموجّه ASUS](https://www.asus.com/support/faq/1045253/)
- [دعم ASUS: كيفية حفظ سجل النظام في موجّه ASUS](https://www.asus.com/support/faq/1044954/)

تم التحقق في 1 نوفمبر 2026.

## اكتشف ما لا يستطيع الموجّه إخبارك به

Kilobat تطبيق في شريط قوائم Mac يراقب الشبكة من جانبك: أي التطبيقات تستخدمها، وما إذا كان البطء من Wi-Fi أو الموجّه أو المزود، وسبب تجمد المكالمة.

[تنزيل لـ Mac ↓](https://kilobat.app/downloads/Kilobat-1.31.1.dmg?via=site)

```
brew install seifip/kilobat/kilobat
```

## المزيد من أدلة الموجّهات

- [AmpliFi](https://kilobat.app/ar/routers/amplifi): AmpliFi هي مجموعة شبكات Wi-Fi متداخلة منزلية من Ubiquiti، تتضمن موجّهًا بشاشة لمس ووحدات MeshPoint.
- [Apple AirPort](https://kilobat.app/ar/routers/apple-airport): AirPort Extreme وAirPort Time Capsule وAirPort Express هي محطات Wi-Fi الأساسية من Apple.
- [موجّه Wi-Fi من Cudy](https://kilobat.app/ar/routers/cudy): تستخدم موجّهات Wi-Fi وأنظمة الشبكات المتداخلة من Cudy، مثل WR3000 وM3000، واجهة ويب واحدة على cudy.net.
- [DrayTek Vigor](https://kilobat.app/ar/routers/draytek-vigor): موجّهات DrayTek Vigor هي موجّهات DSL وألياف وWi-Fi من فئة الأعمال، تحظى بشعبية لدى المكاتب الصغيرة والهواة، خصوصًا في المملكة المتحدة وأوروبا.