---
title: "wifip2pd: ما هو، ولماذا يسبب ارتفاعات في زمن الاستجابة، وهل ينبغي حظره · Kilobat"
url: "https://kilobat.app/ar/processes/wifip2pd"
description: "يدير wifip2pd رابط Wi-Fi من نظير إلى نظير الذي يستخدمه AirDrop وميزات الأجهزة القريبة الأخرى. لماذا قد يسبب تأخيرًا وكيف توقفه مؤقتًا بأمان."
---

الأجهزة القريبة

# ما هو wifip2pd؟

يدير `wifip2pd` اتصال Wi-Fi من نظير إلى نظير على الـ Mac. يستخدم AirDrop وميزات أخرى هذا الرابط المباشر بين الأجهزة القريبة. يظهر بوصفه واجهة `awdl0`، لا حركة إنترنت.

العملية: `wifip2pd` · من صنع Apple · ينطبق على: macOS 14 Sonoma والإصدارات الأحدث. تم التحقق على macOS 27.2. · تاريخ المراجعة: 1 نوفمبر 2026

## الإجابة المختصرة

جزء من macOS. يدير Wi-Fi بين الأجهزة مباشرة، وهو الاتصال الذي يستخدمه AirDrop وميزات الأجهزة القريبة الأخرى.

احظره بحذر

لا يمكنك حظره بجدار حماية لأنه ليس حركة إنترنت. لإيقاف الرابط مؤقتًا، أوقف AirDrop؛ ويمكن لـ Kilobat إيقافه مؤقتًا لك.

المسار

`/usr/libexec/wifip2pd`

تسمية launchd

`com.apple.wifip2pd`

معرّف التوقيع

`com.apple.wifip2pd`

## ما هو

تصف صفحة الدليل `wifip2pd` بأنه «العملية الخلفية المسؤولة عن إدارة اكتشاف Wi-Fi وروابط البيانات من نظير إلى نظير». وهي تهيئ واجهة Wi-Fi للعمل عبر بروتوكولات الاتصال بين النظائر.

البرنامج هو `/usr/libexec/wifip2pd`. يشغّله launchd للنظام باسم `com.apple.wifip2pd`. وتقول صفحة الدليل إنه بلا خيارات ولا ينبغي للمستخدمين تشغيله يدويًا.

يقول أمن منصات Apple إن AirDrop يستخدم اتصال Wi-Fi من نظير إلى نظير من تطوير Apple للتواصل مباشرة بين الأجهزة دون نقطة وصول.

## لماذا يستخدم الشبكة

- **اكتشاف الأجهزة القريبة.** تعثر أجهزة Apple القريبة على بعضها وترد عبر Wi-Fi من نظير إلى نظير بعد إشارة Bluetooth.
- **روابط بيانات مباشرة.** عند بدء النقل، تمر البيانات عبر الرابط بين النظائر، لا عبر الموجّه أو الإنترنت.

## ما المقدار الطبيعي

ينقل `wifip2pd` نفسه بيانات قليلة. تنتمي بايتات النقل إلى الميزة التي تستخدم الرابط: يظهر AirDrop تحت [`sharingd`](https://kilobat.app/ar/processes/sharingd).

واجهة `awdl0` في `ifconfig` طبيعية على كل Mac مزوّد بـ Wi-Fi.

يحسب Kilobat هذه الحركة محلية ويعرضها منفصلة عن حركة الإنترنت.

## عندما يستخدم الكثير من البيانات والسبب

- **نقل عبر AirDrop.** يحمل الرابط عملية النقل كاملة أثناء تشغيلها.
- **ارتفاع زمن الاستجابة، لا البيانات.** أثناء خدمة وحدة الراديو للرابط بين النظائر، تقضي بعض الوقت بعيدًا عن شبكة Wi-Fi. وقد تظهر حينها ارتفاعات منتظمة في المكالمات والألعاب. راجع [AirDrop وAWDL وارتفاعات زمن الاستجابة في الألعاب والمكالمات](https://kilobat.app/ar/guides/awdl-airdrop-latency-spikes).

## هل حظره آمن؟

احظره بحذر

لا يمكنك حظره بجدار حماية لأنه ليس حركة إنترنت. لإيقاف الرابط مؤقتًا، أوقف AirDrop؛ ويمكن لـ Kilobat إيقافه مؤقتًا لك.

ما يتعطل عند حظره

- لا يستطيع AirDrop العثور على الأجهزة القريبة أو الإرسال إليها.
- قد تتوقف الميزات الأخرى التي تستخدم الرابط بين الأجهزة القريبة من نظير إلى نظير.

يعني الحظر إنشاء قاعدة جدار ناري ترفض اتصالاتها. لا تنهِ عملية من macOS أو تعطّلها لتوفير البيانات: سيعيد macOS تشغيلها وتعتمد عليها ميزات أخرى.

## تقليل استخدامه

1. افتح مركز التحكم وانقر AirDrop. أوقف AirDrop أثناء المكالمة أو اللعب.
2. أعد تشغيله عندما تحتاج إلى إرسال ملف.
3. للاطلاع على الخلفية، اقرأ [AirDrop وAWDL وارتفاعات زمن الاستجابة في الألعاب والمكالمات](https://kilobat.app/ar/guides/awdl-airdrop-latency-spikes).
4. لا تنهِ `wifip2pd` في مراقب النشاط. سيعيد macOS تشغيلها.

## معرفة مقدار استخدامه

1. في الطرفية، اعرض واجهة الاتصال بين النظائر. تعني `status: active` أن الرابط قيد الاستخدام.

   ```
   ifconfig awdl0
   ```
2. شغّل اختبار التقطّع في Kilobat أثناء مكالمة. يوضح ما إذا كانت الارتفاعات تتكرر بفاصل منتظم.

   ```
   kilobat stutter
   ```

## باستخدام Kilobat

1. تُظهر قائمة Wi-Fi ما إذا كان رابط AirDrop نشطًا وما الذي يستخدمه.
2. يوقف إيقاف زمن الاستجابة المنخفض AirDrop مؤقتًا لمدة 15 دقيقة أو 1 أو 2 ساعة أو حتى إنهاء تطبيق، ويعرض مقارنة قبل الإيقاف وبعده.

   ```
   kilobat low-latency on
   ```
3. اطرح السؤال نفسه في الطرفية.

   ```
   kilobat explain wifip2pd
   ```

العرض المباشر والتفسيرات مجانيان. يتطلب السجل في التطبيق Kilobat Pro. ويتطلب الحظر Pro ومرشح الشبكة: راجع [مرشح الشبكة](https://kilobat.app/ar/docs/blocking#filtering) و[الحماية](https://kilobat.app/ar/docs/blocking#protection) و[موفّر بيانات نقطة الاتصال](https://kilobat.app/ar/save-hotspot-data).

## ما لم يُوثّق

لا تسرد Apple كل ميزة تستخدم الرابط بين النظائر. تصف صفحة الدليل مهمته فقط.

## الأسئلة

**هل يشير awdl0 إلى وجود شخص على جهاز Mac الخاص بي؟**

لا. إنها واجهة Wi-Fi من نظير إلى نظير التي ينشئها macOS لـ AirDrop وميزات الأجهزة القريبة الأخرى.

**هل يوقف إيقاف AirDrop ارتفاعات زمن الاستجابة؟**

يوقف استخدام AirDrop للرابط. يفعل إيقاف زمن الاستجابة المنخفض في Kilobat ذلك لمدة محددة ويقارن الارتفاعات قبل الإيقاف وبعده.

## المصادر

- wifip2pd(8)، صفحة الدليل المثبتة مع macOS 27.2
- قائمة خصائص launchd com.apple.wifip2pd، في macOS 27.2
- [أمن منصات Apple: أمن AirDrop](https://support.apple.com/guide/security/airdrop-security-sec2261183f4/web)
- [دعم Apple: حل مشكلات Wi-Fi وBluetooth الناتجة عن التداخل اللاسلكي](https://support.apple.com/en-us/102319)
- [وثائق Kilobat: اختبار التقطّع](https://kilobat.app/ar/docs/health#stutter)

تم التحقق في 1 نوفمبر 2026.

## ذات صلة

- [sharingd](https://kilobat.app/ar/processes/sharingd): جزء من macOS. يشغّل AirDrop وHandoff واكتشاف نقطة الاتصال الفورية وأجهزة الكمبيوتر المشتركة في Finder. قد تظهر عمليات نقل AirDrop تحته.
- [airportd](https://kilobat.app/ar/processes/airportd): جزء من macOS. يدير airportd واجهة Wi-Fi، وينفذ WiFiAgent مهام Wi-Fi نيابة عنه في جلستك. وهما يديران Wi-Fi نفسه لا حركة الإنترنت.
- [rapportd](https://kilobat.app/ar/processes/rapportd): جزء من macOS. يربط هذا Mac بأجهزة Apple الأخرى على الشبكة المحلية لتشغيل Handoff والمكالمات الهاتفية وميزات الاستمرارية الأخرى.
- [AirDrop وAWDL وارتفاعات زمن الاستجابة في الألعاب والمكالمات](https://kilobat.app/ar/guides/awdl-airdrop-latency-spikes)
- [تتقطع مكالمات الفيديو أو تتجمد على Mac](https://kilobat.app/ar/guides/video-call-stutter-mac)