---
title: "إبقاء MacBook نشطًا مع إغلاق الغطاء · Kilobat"
url: "https://kilobat.app/ar/guides/clamshell-lid-closed-mac"
description: "أبقِ MacBook نشطًا مع إغلاق الغطاء باستخدام شاشة خارجية، أو باستخدام مساعد Kilobat الاختياري للمهام المحددة بوقت دون شاشة."
---

السكون والطاقة

# أبقِ MacBook مستيقظًا مع إغلاق الغطاء

يؤدي إغلاق الغطاء عادةً إلى سكون MacBook. اختر إعدادك: [شاشة خارجية وملحقات](https://kilobat.app/ar/guides/clamshell-lid-closed-mac#fix)، أو [مهمة دون شاشة خارجية](https://kilobat.app/ar/guides/clamshell-lid-closed-mac#kilobat). يدعم مساعد Kilobat الاختياري المسار الثاني بحدود للوقت والحرارة والبطارية.

ينطبق على: إصدارات macOS الحالية. تذكر Apple متطلبات إضافية لشاشتين على MacBook Air وMacBook Pro المزودين بشريحة M3. · تاريخ المراجعة: 1 نوفمبر 2026

## دون شاشة خارجية، باستخدام Kilobat

1. [نزّل تطبيق Kilobat لـ Mac](https://kilobat.app/ar/#pricing). لا تستطيع CLI المجانية وحدها تثبيت مساعد الطاقة أو الموافقة عليه.
2. افتح إعدادات Kilobat ‹ إبقاء الجهاز نشطًا والوكلاء.
3. شغّل السماح بالتشغيل مع إغلاق الغطاء. وافق على المساعد في إعدادات النظام ‹ عام ‹ عناصر تسجيل الدخول.
4. ثم أبقِ أمرًا واحدًا قيد التشغيل مع إغلاق الغطاء. ينتهي إبقاء الجهاز نشطًا بانتهاء الأمر.

   ```
   kilobat awake --lid-closed -- make release
   ```
5. أو أبقه نشطًا لمدة تصل إلى 8 ساعات.

   ```
   kilobat awake --lid-closed --for 2h
   ```
6. أبقِ Mac جيد التهوية وخارج الحقيبة. ينهي المساعد إبقاء الجهاز نشطًا عندما ترتفع حرارته.
7. ينتهي إبقاء الجهاز نشطًا أيضًا عند بلوغ الحد الأدنى للبطارية، وهو 20% افتراضيًا، أو بعد ثماني ساعات كحد أقصى.
8. تحقّق من `lidClosedAllowed` و`lidHold` في نافذة Terminal أخرى قبل إغلاق الغطاء.

   ```
   kilobat conditions --json
   ```
9. لإنهاء إبقاء الجهاز نشطًا مبكرًا، اضغط Control-C في نافذة Terminal التي تشغّل `kilobat awake`.
10. لوكلاء الذكاء الاصطناعي، راجع [إبقاء وكيل قيد التشغيل مع إغلاق الغطاء](https://kilobat.app/ar/guides/recipes/agent-lid-closed).

## الأعراض

- يتوقف تنزيل أو مهمة طويلة عند إغلاق الغطاء.
- يدخل Mac في وضع السكون في كل مرة تغلق فيها الغطاء.
- يبقي `caffeinate` جهاز Mac نشطًا، لكن إغلاق الغطاء لا يزال يدخله في وضع السكون.

## الأسباب المحتملة

- **يؤدي الغطاء إلى سكون Mac.** تذكر Apple إغلاق الشاشة باعتباره إحدى طرق إدخال كمبيوتر Mac المحمول في وضع السكون.
- **لا توجد شاشة خارجية أو ملحقات.** تصف Apple الاستخدام مع إغلاق الغطاء عند توصيل شاشة وملحقات.
- **لا توجد طاقة.** لاستخدام شاشتين مع إغلاق الغطاء على طرازات M3، تذكر Apple ضرورة توفير الطاقة من الشاشة أو محول طاقة.
- **تأكيدات الطاقة لا تشمل الغطاء.** تصف صفحة دليل `caffeinate` السكون عند الخمول وسكون النظام، لكنها لا تصف الغطاء.

## تحقّق من إعداد الشاشة الخارجية

1. تأكد من توصيل شاشة خارجية وأنها تعرض سطح المكتب.
2. تأكد من توصيل لوحة مفاتيح خارجية وماوس أو لوحة تعقب.
3. تأكد من حصول Mac على الطاقة من الشاشة أو محول الطاقة.
4. اطّلع على العمليات التي تحتفظ بتأكيدات منع السكون الآن.

   ```
   pmset -g assertions
   ```

## باستخدام شاشة خارجية وملحقات

1. وصّل لوحة مفاتيح خارجية وماوس أو لوحة تعقب.
2. وصّل Mac بالطاقة.
3. وصّل الشاشة الخارجية. انتظر حتى تعرض سطح المكتب.
4. أغلق الغطاء. تابع العمل على الشاشة الخارجية.
5. قبل إغلاق الغطاء، أزل أي غطاء للكاميرا أو مسند راحة اليد أو غطاء لوحة المفاتيح من Mac.
6. دون شاشة أو مساعد معتمد للتشغيل مع إغلاق الغطاء، أبقِ الغطاء مفتوحًا. استخدم [caffeinate](https://kilobat.app/ar/guides/caffeinate-keep-mac-awake) لمنع السكون عند الخمول.
7. لا تضع Mac نشطًا في حقيبة. فقد ترتفع حرارته وتنخفض بطاريته بالكامل.

## الأسئلة

**هل يعمل caffeinate مع إغلاق الغطاء؟**

لا يتجاوز `caffeinate` السكون عند إغلاق الغطاء. استخدم إعداد شاشة خارجية أو مساعد Kilobat المعتمد عند عدم وجود شاشة.

**هل يمكنني إبقاء MacBook نشطًا مع إغلاق الغطاء ودون شاشة؟**

نعم، باستخدام تطبيق Kilobat لـ Mac ومساعد الطاقة الاختياري الخاص به. وافق على المساعد، ثم ابدأ إبقاء الجهاز نشطًا لمدة محددة أو حتى انتهاء أمر.

**هل تتوفر هذه الميزة في Kilobat Lite من App Store؟**

لا. لا تتضمن نسخة Lite المعزولة مساعد الطاقة. استخدم تطبيق Mac المتاح للتنزيل المباشر لهذا الغرض.

**هل يمكنني استخدام شاشتين خارجيتين مع إغلاق الغطاء؟**

تصف Apple هذا الإعداد على MacBook Air وMacBook Pro المزودين بشريحة M3. ويتطلب لوحة مفاتيح خارجية وماوس أو لوحة تعقب، ومصدر طاقة.

## المصادر

- [دعم Apple: إدخال Mac في وضع السكون أو تنبيهه](https://support.apple.com/guide/mac-help/mh10330/mac)
- [دعم Apple: توصيل شاشة خارجية بـ MacBook Pro](https://support.apple.com/guide/macbook-pro/connect-an-external-display-apd8cdd74f57/mac)
- [دعم Apple: استخدام شاشتين مع MacBook Air وMacBook Pro المزودين بشريحة M3](https://support.apple.com/en-us/117373)
- [دعم Apple: استخدام غطاء كاميرا أو مسند راحة اليد أو غطاء لوحة مفاتيح على كمبيوتر Mac محمول](https://support.apple.com/en-us/102051)
- صفحة دليل caffeinate(8) المثبتة مع macOS 27.2

تم التحقق في 1 نوفمبر 2026.

## أدلة ذات صلة

- [caffeinate على Mac: أبقِ الجهاز مستيقظًا من Terminal](https://kilobat.app/ar/guides/caffeinate-keep-mac-awake): شغّل caffeinate -i في Terminal لمنع السكون عند الخمول على Mac.
- [سكون Mac يوقف التنزيلات](https://kilobat.app/ar/guides/mac-sleep-stops-downloads): يوقف دخول Mac في السكون معظم أنشطة التطبيقات، لذلك قد يتوقف التنزيل الطويل أو يفشل.
- [أبقِ الوكيل قيد التشغيل والغطاء مغلق](https://kilobat.app/ar/guides/recipes/agent-lid-closed): يؤدي إغلاق الغطاء إلى إدخال جهاز Mac المحمول في وضع السكون.
- [أبقِ Mac مستيقظًا حتى يكتمل التنزيل](https://kilobat.app/ar/guides/recipes/keep-mac-awake-download): يبقي Kilobat جهاز Mac مستيقظًا أثناء عمليات النقل.