---
title: "أفضل مراقب لعرض النطاق لجهاز Mac (2026): مقارنة 7 تطبيقات"
url: "https://kilobat.app/ar/best/bandwidth-monitor-for-mac"
description: "سبعة تطبيقات لجهاز Mac تعرض استهلاك البيانات لكل تطبيق، مقارنةً بحسب ما تذكره شركاتها، مع الأسعار، من TripMode إلى أدوات الطرفية المجانية."
---

قائمة الأفضل · روجعت في 7 نوفمبر 2026

# أفضل مراقبات النطاق الترددي لجهاز Mac، حسب التطبيق، في 2026.

يعرض مراقب النشاط إجمالي البيانات التي ينقلها جهاز Mac. ولمعرفة أي تطبيق استهلكها تحتاج إلى مراقب للنطاق الترددي يحسب لكل تطبيق. هذه السبعة تفعل ذلك.

[تنزيل لـ Mac ↓](https://kilobat.app/downloads/Kilobat-1.44.2.dmg?via=site)

```
brew install seifip/kilobat/kilobat
```

## كيف اخترنا

- يعرض كل تطبيق استخدام الشبكة موزعًا حسب التطبيق أو العملية، لا الإجمالي فقط.
- الأسعار هي أسعار الشركة نفسها كما هي معروضة في التاريخ المذكور. قد تختلف أسعار App Store بحسب المنطقة.
- الشرطة في الجدول تعني أن الشركة لا تذكر هذه الميزة.
- Kilobat تطبيقنا نحن. وهو في القائمة، وتذكر كل فقرة متى يؤدي تطبيق آخر المهمة بشكل أفضل.

## الاختيارات

1. ### Kilobat

   مجاني؛ Pro مقابل 29 دولارًا دفعة واحدة تطبيقنا

   **الأفضل لـ:** لمعظم الناس: حركة مباشرة لكل تطبيق، مجانًا، مع السجل والميزانيات والحظر في Pro.

   يعرض الرفع والتنزيل المباشرين لكل تطبيق وعملية نظام في شريط القوائم وواجهة الأوامر. تحتفظ Pro بسجل لكل تطبيق، وتضبط ميزانيات للبيانات، وتحظر التطبيقات.

   [عن Kilobat ←](https://kilobat.app/ar/)

   السعر

   مجاني. Pro بسعر 29$ مرة واحدة لجهازي Mac، مع تجربة مجانية لمدة 7 أيام.

   القيود

   يتطلب السجل حسب التطبيق والميزانيات والحظر وجداول الملفات الشخصية Pro.
2. ### TripMode

   مجاني؛ النسخة المميزة 14.99$ في السنة

   **الأفضل لـ:** استخدام البيانات لكل تطبيق على نقاط الاتصال، مع حدود ومُجدوِل.

   يعرض استخدام البيانات لكل تطبيق، ويحظر التطبيقات على الشبكات التي تختارها، ويضبط حدودًا للبيانات مع تنبيه. فيه ملفات تعريف ومُجدوِل وتقارير استخدام.

   [موقع TripMode ←](https://www.tripmode.ch) [Kilobat مقارنةً بـ TripMode ←](https://kilobat.app/tripmode-alternative)

   السعر

   تطبيق مجاني. النسخة المميزة بسعر 14.99$ في السنة أو 39.99$ مدى الحياة على Mac App Store، أو عبر Setapp.

   القيود

   لا تشخيص لـ Wi-Fi ولا اختبارات سرعة ولا واجهة أوامر.
3. ### PacketWarden

   مجاني؛ اشتراك Pro

   **الأفضل لـ:** البايتات لكل اتصال، مع قواعد للتطبيقات والنطاقات.

   جدار حماية للتطبيقات ومراقب للشبكة. يعرض سجله المباشر اتصالات كل تطبيق مع المضيف والمنفذ والبلد والبايتات، ويحتفظ بسجل حركة لمدة 30 يومًا.

   [موقع PacketWarden ←](https://security-tech.org/packetwarden) [Kilobat مقارنةً بـ PacketWarden ←](https://kilobat.app/packetwarden-alternative)

   السعر

   مجاني للمراقبة ولحظر 3 تطبيقات. Pro اشتراك في App Store، مع عمليات شراء داخل التطبيق من 4.99$ إلى 39.99$، كما هو معروض في 2 نوفمبر 2026.

   القيود

   لا ميزانيات بيانات لنقاط الاتصال.
4. ### iStat Menus

   ترخيص أو Setapp

   **الأفضل لـ:** أكثر التطبيقات استهلاكًا للنطاق الترددي، إلى جانب إحصاءات النظام الأخرى.

   تعرض قائمة الشبكة فيه البيانات المرسلة والمستلمة ورسومًا بيانية وسجلًا للنطاق الترددي، وأكثر التطبيقات استهلاكًا له.

   [موقع iStat Menus ←](https://bjango.com/mac/istatmenus/) [Kilobat مقارنةً بـ iStat Menus ←](https://kilobat.app/istat-menus-alternative)

   السعر

   تراخيص فردية وعائلية من Bjango، مع تجربة مجانية لمدة 14 يومًا، أو ضمن اشتراك Setapp.

   القيود

   يغطي أكثر التطبيقات استهلاكًا، لا جميعها. لا حدود ولا حظر.
5. ### Stats

   مجاني

   **الأفضل لـ:** مراقب مجاني في شريط القوائم مع أكثر العمليات استهلاكًا.

   يضع إحصاءات النظام في شريط القوائم، ومنها استخدام الشبكة. يُثبَّت من GitHub أو بالأمر `brew install stats`، على macOS 12 أو أحدث.

   [موقع Stats ←](https://github.com/exelban/stats) [Kilobat مقارنةً بـ Stats ←](https://kilobat.app/stats-alternative)

   السعر

   مجاني ومفتوح المصدر، بترخيص MIT.

   القيود

   يغطي أكثر العمليات استهلاكًا، لا جميعها. لا حدود ولا حظر.
6. ### Sniffnet

   مجاني

   **الأفضل لـ:** عرض مجاني ومتعدد المنصات للبرامج التي تستهلك النطاق الترددي.

   يعرض البرامج التي تستهلك النطاق الترددي، مع رسوم بيانية فورية ونطاقات وASN ومرشحات واستيراد وتصدير PCAP.

   [موقع Sniffnet ←](https://sniffnet.app/) [Kilobat مقارنةً بـ Sniffnet ←](https://kilobat.app/sniffnet-alternative)

   السعر

   مجاني ومفتوح المصدر، بترخيص MIT أو Apache-2.0.

   القيود

   لا حدود للبيانات ولا حظر.
7. ### bandwhich

   مجاني

   **الأفضل لـ:** النطاق الترددي لكل عملية في الطرفية.

   أداة طرفية مفتوحة المصدر. تعرض الاستخدام الحالي لكل عملية واتصال ومضيف بعيد، مع إجماليات تراكمية اختيارية.

   [موقع bandwhich ←](https://github.com/imsnif/bandwhich) [Kilobat مقارنةً بـ bandwhich ←](https://kilobat.app/bandwhich-alternative)

   السعر

   مجاني ومفتوح المصدر، بترخيص MIT.

   القيود

   تحتاج إلى صلاحيات مرتفعة لالتقاط الحزم. لا سجل ولا حدود ولا تطبيق لجهاز Mac.

## جنبًا إلى جنب

الشرطة تعني أن الشركة لا تذكر الميزة.

| التطبيق | كل تطبيق | السجل | حدود البيانات | السعر |
|---|---|---|---|---|
| [Kilobat](https://kilobat.app/ar/best/bandwidth-monitor-for-mac#kilobat) | ✓ مجانًا | ✓ في Pro، بالساعة واليوم والشهر | ✓ Pro | مجاني؛ Pro مقابل 29 دولارًا دفعة واحدة |
| [TripMode](https://kilobat.app/ar/best/bandwidth-monitor-for-mac#tripmode) | ✓ | تقارير الاستخدام | ✓ ينبّه ثم يحظر | مجاني؛ النسخة المميزة 14.99$ في السنة |
| [PacketWarden](https://kilobat.app/ar/best/bandwidth-monitor-for-mac#packetwarden) | ✓ لكل اتصال | ✓ 30 يومًا | — | مجاني؛ اشتراك Pro |
| [iStat Menus](https://kilobat.app/ar/best/bandwidth-monitor-for-mac#istat-menus) | أكثر التطبيقات استخدامًا | ✓ رسوم بيانية | — | ترخيص أو Setapp |
| [Stats](https://kilobat.app/ar/best/bandwidth-monitor-for-mac#stats) | أكثر العمليات نشاطًا | — | — | مجاني |
| [Sniffnet](https://kilobat.app/ar/best/bandwidth-monitor-for-mac#sniffnet) | ✓ | — | — | مجاني |
| [bandwhich](https://kilobat.app/ar/best/bandwidth-monitor-for-mac#bandwhich) | ✓ لكل عملية | إجماليات تراكمية | — | مجاني |

## وجهًا لوجه مع Kilobat

- [Kilobat مقارنةً بـ TripMode](https://kilobat.app/tripmode-alternative)
- [Kilobat مقابل PacketWarden](https://kilobat.app/packetwarden-alternative)
- [Kilobat مقارنةً بـ iStat Menus](https://kilobat.app/istat-menus-alternative)
- [Kilobat مقارنةً بـ Stats](https://kilobat.app/stats-alternative)
- [Kilobat مقارنةً بـ Sniffnet](https://kilobat.app/sniffnet-alternative)
- [Kilobat مقارنةً بـ bandwhich](https://kilobat.app/bandwhich-alternative)

[كيف يعرض Kilobat استخدام البيانات لكل تطبيق ←](https://kilobat.app/mac-bandwidth-monitor)

## الأسئلة

**كيف أرى استخدام البيانات لكل تطبيق على جهاز Mac؟**

تعرض علامة تبويب الشبكة في مراقب النشاط الإجماليات والمعدلات لجهاز Mac كله. وللتوزيع حسب التطبيق استخدم مراقبًا للنطاق الترددي مثل TripMode أو Kilobat أو PacketWarden.

**أي مراقب للنطاق الترددي لجهاز Mac مجاني؟**

Stats وSniffnet وbandwhich مجانية ومفتوحة المصدر. يعرض Kilobat الحركة المباشرة لكل تطبيق مجانًا. تطبيق TripMode مجاني، مع ترقية مميزة.

**هل يمكنني ضبط حد للبيانات لكل تطبيق؟**

ينبّه TripMode قبل بلوغ حد البيانات، ثم يحظر عمليات النقل. تضبط Kilobat Pro ميزانيات لجلسة أو لدورة، ولكل تطبيق بالأمر `kilobat quota`.

**لماذا يعرض الموجّه إجماليًا مختلفًا؟**

يحسب الموجّه كل جهاز على الشبكة، وقد يبدأ يومه في ساعة أخرى. أما تطبيق Mac فيحسب ذلك الجهاز فقط.

## المصادر

- [TripMode](https://www.tripmode.ch)
- [Security Tech، PacketWarden](https://security-tech.org/packetwarden)
- [Bjango، iStat Menus](https://bjango.com/mac/istatmenus/)
- [exelban، Stats على GitHub](https://github.com/exelban/stats)
- [Sniffnet](https://sniffnet.app/)
- [imsnif، bandwhich على GitHub](https://github.com/imsnif/bandwhich)
- [دعم Apple: عرض نشاط الشبكة في مراقب النشاط على Mac](https://support.apple.com/guide/activity-monitor/view-network-activity-actmntr1006/mac)

تم التحقق في 7 نوفمبر 2026.

[كل قوائم الأفضل ←](https://kilobat.app/ar/best) · [كل المقارنات ←](https://kilobat.app/alternatives)

## أخرج شبكتك من الظلام.

[تنزيل لـ Mac ↓](https://kilobat.app/downloads/Kilobat-1.44.2.dmg?via=site)

```
brew install seifip/kilobat/kilobat
```
